Deוּמִןlos gaditasהַגָּדִיse separaronנִבְדְּלוּy fuerona David,אֶל דָּוִידa la fortaleza,לַמְצַדal desierto,מִדְבָּרָהvalientesגִּבֹּרֵיguerreros,הַחַיִלhombresאַנְשֵׁיde ejércitoצָבָאpara la guerra,לַמִּלְחָמָהque manejabanעֹרְכֵיescudoצִנָּהy lanza;וָרֹמַחsus rostrosפְּנֵיהֶםeran rostrosוּפְנֵיde león,אַרְיֵהy eran velocesלְמַהֵרcomo gacelasוְכִצְבָאיִםsobreעַלlos montes.הֶהָרִים
1 Crónicas 12:8
Estudiarlo en la app«De los gaditas se separaron y fueron a David, a la fortaleza, al desierto, valientes guerreros, hombres de ejército para la guerra, que manejaban escudo y lanza; sus rostros eran rostros de león, y eran veloces como gacelas sobre los montes.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 12:8, palabra por palabra
- los gaditasגָּדִיgadi
gadita
Gadita: descendiente de Gad, hijo de Jacob.
Dónde más aparece «gadi»- se separaronנִבְדְּלוּnivdlu
separar, apartar
Separar, hacer distinción entre dos cosas; también apartar algo para un fin.
Dónde más aparece «nivdlu»- a Davidדָּוִידdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- a la fortalezaמְצַדmetsad
refugio
Lugar fuerte: sitio alto y difícil de alcanzar, que sirve de refugio.
Dónde más aparece «metsad»- al desiertoמִדְבָּרָmidbara
desierto
Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.
Dónde más aparece «midbara»- valientesגִּבֹּרֵיgibore
guerrero
Un guerrero valiente, o un hombre capaz.
Dónde más aparece «gibore»- guerrerosחַיִלjayil
valor
Fuerza y capacidad: el valiente en la guerra, la persona capaz y digna.
Dónde más aparece «jayil»- hombresאַנְשֵׁיanshe
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anshe»- de ejércitoצָבָאtsava
ejército
Hombres reunidos y organizados para pelear, bajo un jefe.
Dónde más aparece «tsava»- para la guerraמִּלְחָמָהmiljama
guerra, batalla
Guerra, batalla.
Dónde más aparece «miljama»- que manejabanעֹרְכֵיorje
formar
Poner los soldados en filas, listos para la batalla.
Dónde más aparece «orje»- escudoצִנָּהtsina
escudo grande
Una protección grande que cubre todo el cuerpo.
Dónde más aparece «tsina»- y lanzaרֹמַחromaj
lanza
Lanza.
Dónde más aparece «romaj»- sus rostrosפְּנֵיpene
rostro
La cara de alguien o de Dios.
Dónde más aparece «pene»- de leónאַרְיֵהarye
león
León.
Dónde más aparece «arye»- y eran velocesמַהֵרmaher
apresurarse
Actuar sin demora, con prisa y energía.
Dónde más aparece «maher»- como gacelasצְבָאיִםtsevayim
gacela
Un animal ligero y de buen aspecto, de la familia de los ciervos, que se podía cazar y comer.
Dónde más aparece «tsevayim»- los montesהָרִיםharim
monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «harim»
El contexto
7y Joela y Zebadías, hijos de Jeroham, de Gedor.
8 · Este versículo (arriba)
9Ezer, el cabeza; Abdías, el segundo; Eliab, el tercero;