Estudiarlo en la app«Sadoc el sacerdote tomó de la tienda el cuerno de aceite y ungió a Salomón. Tocaron el cuerno, y todo el pueblo dijo: «¡Viva el rey Salomón!».»
Sadocצָדוֹקel sacerdoteהַכֹּהֵןtomóוַיִּקַּחdeמִןla tiendaהָאֹהֶלel cuernoאֶת קֶרֶןde aceiteהַשֶּׁמֶןy ungióוַיִּמְשַׁחa Salomón.אֶת שְׁלֹמֹהTocaronוַיִּתְקְעוּel cuerno,בַּשּׁוֹפָרy todoוַ כָּלel puebloהָעָםdijo:יֹּאמְרוּ«¡Vivaיְחִיel reyהַמֶּלֶךְSalomón!».שְׁלֹמֹה
Sadoc
Sadoc: nombre de varios hombres; el más conocido, el sacerdote del tiempo de David y Salomón (2 Samuel 8:17; 1 Reyes 2:35). Significa «justo».
Dónde más aparece «tsadok»sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yikaj»tabernáculo
El santuario portátil de Israel en el desierto, donde YHWH se encontraba con Moisés.
Dónde más aparece «ohel»cuerno
La punta dura que sale de la cabeza de toros, carneros y cabras.
Dónde más aparece «keren»aceite
El jugo graso de las olivas, para comer, alumbrar o ungir.
Dónde más aparece «shemen»ungir
Echar aceite sobre alguien para apartarlo para Dios.
Dónde más aparece «yimshaj»Salomón
Salomón: hijo de David y Betsabé, que reinó después de él y construyó el templo. Su nombre viene de «paz» (shalom).
Dónde más aparece «shelomo»tocar
Tocar la trompeta.
Dónde más aparece «yitku»cuerno (shofar)
Shofar: cuerno de carnero que se toca como una trompeta.
Dónde más aparece «shofar»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»sanar
Salvarse, sanar; aclamación al rey: que tenga larga vida.
Dónde más aparece «yeji»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»El hebreo usa aquí dos palabras distintas: el «cuerno» de aceite es un recipiente; el «cuerno» que se toca es el instrumento (shofar). «La tienda»: la que David levantó para el arca (2 S 6:17).
38Descendieron Sadoc el sacerdote, Natán el profeta, Benaía, hijo de Joiada, los quereteos y los peleteos; hicieron montar a Salomón sobre la mula del rey David y lo llevaron a Gihón.
39 · Este versículo (arriba)
40Todo el pueblo subió tras él; el pueblo tocaba flautas y se alegraba con gran alegría, y la tierra se hendía con su sonido.
