Levantóוַיָּקֶםun altarמִזְבֵּחַa Baalלַבָּעַלen la casaבֵּיתde Baalהַבַּעַלqueאֲשֶׁרhabía construidoבָּנָהen Samaria.בְּשֹׁמְרוֹן
1 Reyes 16:32
Estudiarlo en la app«Levantó un altar a Baal en la casa de Baal que había construido en Samaria.»
Con el hebreo debajo
1 Reyes 16:32, palabra por palabra
- Levantóיָּקֶםyakem
establecer
Poner en pie algo, o hacer firme un pacto.
Dónde más aparece «yakem»- un altarמִזְבֵּחַmizbeaj
altar
Altar: construcción de piedra o tierra sobre la que se ofrecen sacrificios a Dios.
Dónde más aparece «mizbeaj»- a Baalבָּעַלbaal
Baal
Baal: dios de los cananeos, al que atribuían la lluvia y las cosechas. La palabra significa «señor, dueño». La Biblia lo nombra como un dios ajeno al que Israel no debía servir.
Dónde más aparece «baal»- en la casaבֵּיתbet
templo
El templo: «la casa de YHWH».
Dónde más aparece «bet»- había construidoבָּנָהbana
construir
Levantar una casa, una ciudad o un altar, poniendo piedra sobre piedra.
Dónde más aparece «bana»- en Samariaשֹׁמְרוֹןshomron
Samaria
Ver en el mapaDónde más aparece «shomron»
Lugares de este versículo
Samaria
Hoy: norte de Cisjordania (Sebastia y montes de Samaria)
Ciudad y región en el centro de Israel, entre Judea y Galilea.
Omri fundó la ciudad y la hizo capital del reino del norte (1 R 16:24); los asirios la conquistaron (2 R 17:6). Jesús pasó por la región, y Felipe predicó allí (Jn 4:4; Hch 8:5).
El contexto
31Y sucedió que, como si fuera cosa ligera andar en los pecados de Jeroboam, hijo de Nabat, tomó por mujer a Jezabel, hija de Et-baal, rey de los sidonios, y fue y sirvió a Baal y se postró ante él.
32 · Este versículo (arriba)
33Acab hizo también la Asherá; y Acab hizo aún más para provocar a ira a YHWH, Elohim de Israel, que todos los reyes de Israel que hubo antes de él.