Estudiarlo en la app«Acab dijo a Abdías: «Ve por la tierra a todos los manantiales de agua y a todos los arroyos; quizá hallemos hierba y conservemos con vida caballos y mulos, y no tengamos que cortar parte de las bestias».»
Acabאַחְאָבdijoוַיֹּאמֶרa Abdías:אֶל עֹבַדְיָהוּ«Veלֵךְpor la tierraבָּאָרֶץa todosאֶל כָּלlos manantialesמַעְיְנֵיde aguaהַמַּיִםy a todosוְאֶל כָּלlos arroyos;הַנְּחָלִיםquizáאוּלַיhallemosנִמְצָאhierbaחָצִירy conservemos con vidaוּנְחַיֶּהcaballosסוּסy mulos,וָפֶרֶדy noוְלוֹאtengamos que cortarנַכְרִיתpartede las bestias».מֵהַבְּהֵמָה
Acab
Acab. Nombre propio que significa «hermano del padre». Es el rey de Israel, hijo de Omri, que tomó por mujer a Jezabel y sirvió a Baal (1 Reyes 16:29–22:40); también se llama así un falso profeta en Babilonia (Jeremías 29:21).
Dónde más aparece «ajav»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»Abdías
Abdías. Nombre propio que significa «siervo de Yah». Lo llevan unas trece personas en la Biblia; en 1 Reyes 18 es el que estaba sobre la casa del rey Acab y escondió a cien profetas. Otro Abdías es el profeta del libro que lleva su nombre.
Dónde más aparece «ovadyahu»ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «lej»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»fuente
Manantial, fuente de agua.
Dónde más aparece «mayne»agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»torrente
Un cauce que lleva agua solo en la época de lluvias.
Dónde más aparece «nejalim»quizá
Quizá, tal vez.
Dónde más aparece «ulay»hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «nimtsa»hierba
La hierba que pronto se seca.
Dónde más aparece «jatsir»dar vida
Hacer que alguien siga con vida, o librarlo de morir.
Dónde más aparece «nejaye»caballo
Animal de guerra y de tiro que arrastra carros, o el que va montado en él.
Dónde más aparece «sus»mulo
Mulo: animal de montar de los príncipes en tiempos de David.
Dónde más aparece «fered»exterminar
Hacer desaparecer, o quedar excluido del pueblo.
Dónde más aparece «najrit»ganado
Un animal de cuatro patas, sobre todo los que se crían.
Dónde más aparece «behema»4y sucedió que, cuando Jezabel cortaba a los profetas de YHWH, Abdías tomó a cien profetas y los escondió, cincuenta hombres en cada cueva, y los sustentó con pan y agua.
5 · Este versículo (arriba)
6Se repartieron la tierra para pasar por ella: Acab fue por un camino, él solo, y Abdías fue por otro camino, él solo.
