1 Reyes 20:25

«Y tú, cuenta para ti una tropa como la tropa que se te cayó, caballo por caballo y carro por carro; y peleemos contra ellos en la meseta, y de seguro seremos más fuertes que ellos». Él escuchó su voz e hizo así.»

1 Reyes 20:25 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

25

1 Reyes 20:25, palabra por palabra

cuentaתִמְנֶהtimne

contar

Calcular cuántos hay, contándolos uno por uno.

Dónde más aparece «timne»
una tropaחַיִלjayil

ejército

Una tropa de soldados, la fuerza armada de un rey.

Dónde más aparece «jayil»
que se te cayóנֹּפֵלnofel

caer

Caer al suelo, o caer una ciudad.

Dónde más aparece «nofel»
caballoסוּסsus

caballo

Animal de guerra y de tiro que arrastra carros, o el que va montado en él.

Dónde más aparece «sus»
y carroרֶכֶבrejev

carro

Carros de guerra.

Dónde más aparece «rejev»
y peleemosנִלָּחֲמָהnilajama

pelear

Luchar contra un enemigo con armas y dar batalla; Dios también pelea por su pueblo.

Dónde más aparece «nilajama»
en la mesetaמִּישׁוֹרmishor

llanura

Un terreno sin montes.

Dónde más aparece «mishor»
seremos más fuertesנֶחֱזַקnejezak

ser fuerte

Mantenerse firme y valiente, sin rendirse ante el miedo.

Dónde más aparece «nejezak»
Él escuchóיִּשְׁמַעyishma

obedecer

Obedecer: «escuchar la voz» de alguien.

Dónde más aparece «yishma»
su vozקֹלָkola

voz

Lo que se oye cuando alguien habla o canta; también la voz de Dios.

Dónde más aparece «kola»
e hizoיַּעַשׂyaas

hacer

Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.

Dónde más aparece «yaas»

El contexto

24Y haz esto: quita a los reyes, a cada uno de su lugar, y pon gobernadores en lugar de ellos.

25 · Este versículo (arriba)

26Y sucedió que, a la vuelta del año, Ben-adad contó a Aram y subió a Afec para la guerra contra Israel.

Leer 1 Reyes 20 completo

Cómo usarla