12
Proclamaronקָרְאוּun ayunoצוֹםy sentaronוְהֹשִׁיבוּa Nabotאֶת נָבוֹתa la cabezaבְּרֹאשׁdel pueblo.הָעָם
1 Reyes 21:12
Estudiarlo en la app«Proclamaron un ayuno y sentaron a Nabot a la cabeza del pueblo.»
Con el hebreo debajo
1 Reyes 21:12, palabra por palabra
- Proclamaronקָרְאוּkaru
proclamar
Anunciar en voz alta.
Dónde más aparece «karu»- un ayunoצוֹםtsom
ayuno
Ayuno: dejar de comer por un tiempo, en señal de duelo, de arrepentimiento o de súplica a Dios.
Dónde más aparece «tsom»- y sentaronהֹשִׁיבוּhoshivu
sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «hoshivu»- a Nabotנָבוֹתnavot
Nabot
Nabot. Nombre propio que, según el léxico, significa «frutos». Es el hombre de Jezreel que no quiso dar a Acab la heredad de sus padres y fue muerto por orden de Jezabel (1 Reyes 21).
Dónde más aparece «navot»- a la cabezaרֹאשׁrosh
jefe
Literalmente «la cabeza»: el que dirige, o lo mejor de algo.
Dónde más aparece «rosh»- del puebloעָםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»
El contexto
11Los hombres de su ciudad, los ancianos y los nobles que habitaban en su ciudad, hicieron como Jezabel les había enviado a decir, como estaba escrito en las cartas que les había enviado.
12 · Este versículo (arriba)
13Vinieron los dos hombres perversos y se sentaron frente a él; y los hombres perversos testificaron contra Nabot delante del pueblo, diciendo: «Nabot ha maldecido a Elohim y al rey». Lo sacaron fuera de la ciudad, lo apedrearon con piedras, y murió.