Y seráוְהָיָהque, cuandoכִּיte venganתָבֹאנָה לָךְestasהָאֵלֶּהseñales,הָאֹתוֹתhazעֲשֵׂה לְךָlo queאֲשֶׁרhalleתִּמְצָאtu mano,יָדֶךָporqueכִּיElohimהָאֱלֹהִיםestá contigo.עִמָּךְ
1 Samuel 10:7
Estudiarlo en la app«Y será que, cuando te vengan estas señales, haz lo que halle tu mano, porque Elohim está contigo.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 10:7, palabra por palabra
- Y seráהָיָהhaya
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»- te venganתָבֹאנָהtavona
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «tavona»- señalesאֹתוֹתotot
señal
Una marca o aviso que recuerda o indica algo.
Dónde más aparece «otot»- hazעֲשֵׂהase
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «ase»- halleתִּמְצָאtimtsa
hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «timtsa»- tu manoיָדֶyade
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yade»- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»
El contexto
6El espíritu de YHWH vendrá con fuerza sobre ti, y profetizarás con ellos, y serás cambiado en otro hombre.
7 · Este versículo (arriba)
8Descenderás delante de mí a Gilgal; y mira, yo desciendo a ti para ofrecer holocaustos, para sacrificar sacrificios de paz. Siete días esperarás, hasta que yo llegue a ti y te haga saber lo que has de hacer».