20
Isaíיִשַׁיtomóוַיִּקַּחun asnoחֲמוֹרcargado depan,לֶחֶםun odreוְנֹאדde vinoיַיִןy un cabritoוּגְדִי אֶחָדde las cabras,עִזִּיםy los envióוַיִּשְׁלַחaאֶלSaúlשָׁאוּלpor mano deבְּיַדDavid,דָּוִדsu hijo.בְּנוֹ
1 Samuel 16:20
Estudiarlo en la app«Isaí tomó un asno cargado de pan, un odre de vino y un cabrito de las cabras, y los envió a Saúl por mano de David, su hijo.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 16:20, palabra por palabra
- Isaíיִשַׁיyishay
Isaí
Isaí, de Belén, hijo de Obed y padre del rey David.
Dónde más aparece «yishay»- tomóיִּקַּחyikaj
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yikaj»- un asnoחֲמוֹרjamor
asno, burro
Asno, burro.
Dónde más aparece «jamor»- panלֶחֶםlejem
pan
El alimento hecho de harina amasada y cocida: la base de la comida de cada día.
Dónde más aparece «lejem»- un odreנֹאדnod
odre
Odre: cuero cosido para guardar vino, agua o leche.
Dónde más aparece «nod»- de vinoיַיִןyayin
vino
Vino.
Dónde más aparece «yayin»- y un cabritoגְדִיgedi
cabrito
Cabrito, cría de la cabra.
Dónde más aparece «gedi»- y un cabritoאֶחָדejad
uno
El número uno; uno solo y no más.
Dónde más aparece «ejad»- de las cabrasעִזִּיםizim
cabra
Hembra del rebaño de cabras, de la que se aprovecha la leche y el pelo.
Dónde más aparece «izim»- y los envióיִּשְׁלַחyishlaj
enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «yishlaj»- Saúlשָׁאוּלshaul
Saúl
Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».
Dónde más aparece «shaul»- por mano deיַדyad
por medio de
Literalmente «por la mano de»: es esa persona quien lo hace o lo lleva.
Dónde más aparece «yad»- Davidדָּוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- su hijoבְּנben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»
El contexto
19Saúl envió mensajeros a Isaí y dijo: «Envíame a David, tu hijo, el que está con el rebaño».
20 · Este versículo (arriba)
21David llegó a Saúl y estuvo delante de él; y él lo amó mucho, y fue el que llevaba sus armas.