Los tresשְׁלֹשֶׁתhijosבְּנֵיmayoresהַגְּדֹלִיםde Isaíיִשַׁיhabían idoוַיֵּלְכוּ הָלְכוּtrasאַחֲרֵיSaúlשָׁאוּלa la guerra.לַמִּלְחָמָהEl nombreוְשֵׁםde sus tresשְׁלֹשֶׁתhijosבָּנָיוqueאֲשֶׁרhabían idoהָלְכוּa la guerraבַּמִּלְחָמָהera: Eliab,אֱלִיאָבel primogénito;הַבְּכוֹרel segundo,וּמִשְׁנֵהוּAbinadab;אֲבִינָדָבy el tercero,וְהַשְּׁלִשִׁיSama.שַׁמָּה
1 Samuel 17:13
Estudiarlo en la app«Los tres hijos mayores de Isaí habían ido tras Saúl a la guerra. El nombre de sus tres hijos que habían ido a la guerra era: Eliab, el primogénito; el segundo, Abinadab; y el tercero, Sama.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 17:13, palabra por palabra
- Los tresשְׁלֹשֶׁתsheloshet
tres
Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.
Dónde más aparece «sheloshet»- hijosבְּנֵיbene
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bene»- mayoresגְּדֹלִיםgedolim
mayor
El que nació primero: el primero de los hijos.
Dónde más aparece «gedolim»- de Isaíיִשַׁיyishay
Isaí
Isaí, de Belén, hijo de Obed y padre del rey David.
Dónde más aparece «yishay»- habían idoיֵּלְכוּyelju
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yelju»- habían idoהָלְכוּhalju
seguir
«Ir tras» alguien, seguirlo.
Dónde más aparece «halju»- Saúlשָׁאוּלshaul
Saúl
Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».
Dónde más aparece «shaul»- a la guerraמִּלְחָמָהmiljama
guerra, batalla
Guerra, batalla.
Dónde más aparece «miljama»- El nombreשֵׁםshem
nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shem»- era: Eliabאֱלִיאָבeliav
Eliab
Eliab: nombre de varios hombres; entre ellos un jefe de la tribu de Zabulón (Números 1:9), el padre de Datán y Abiram (Números 16:1) y el hermano mayor de David (1 Samuel 16:6). Significa «Dios de (su) padre» o «mi Dios es padre».
Dónde más aparece «eliav»- el primogénitoבְּכוֹרbejor
primogénito
El hijo que nace primero, con un lugar especial en la familia.
Dónde más aparece «bejor»- el segundoמִשְׁנֵmishne
segundo
El que sigue en rango al rey.
Dónde más aparece «mishne»- Abinadabאֲבִינָדָבavinadav
Abinadab
Abinadab: nombre de varias personas; entre ellas el hombre de Quiriat-jearim en cuya casa estuvo el arca (1 Samuel 7:1), un hermano de David (1 Samuel 16:8) y un hijo de Saúl (1 Samuel 31:2). Significa «mi padre es generoso».
Dónde más aparece «avinadav»- y el terceroשְּׁלִשִׁיshelishi
tercero
El que ocupa el lugar tras el segundo; en el tiempo, el día o el mes que lo sigue.
Dónde más aparece «shelishi»- Samaשַׁמָּהshama
Sama
Sama: nombre de varios hombres; entre ellos un nieto de Esaú (Génesis 36:13) y el tercer hijo de Isaí, hermano de David (1 Samuel 16:9).
Dónde más aparece «shama»
El contexto
12David era hijo de aquel hombre efrateo de Belén de Judá, cuyo nombre era Isaí, y que tenía ocho hijos; y el hombre, en los días de Saúl, era viejo, entrado en años entre los hombres.
13 · Este versículo (arriba)
14David era el más pequeño, y los tres mayores habían ido tras Saúl.