Estudiarlo en la app«Saúl dijo: «Así dirán a David: “El rey no tiene agrado en precio de novia, sino en cien prepucios de filisteos, para vengarse de los enemigos del rey”». Y Saúl pensaba hacer caer a David por mano de los filisteos.»
Saúlשָׁאוּלdijo:וַיֹּאמֶר«Asíכֹּהdiránתֹאמְרוּa David:לְדָוִד“El reyלַמֶּלֶךְno tieneאֵיןagradoחֵפֶץen precio de novia,בְּמֹהַרsinoכִּיen cienבְּמֵאָהprepuciosעָרְלוֹתde filisteos,פְּלִשְׁתִּיםpara vengarseלְהִנָּקֵםde los enemigosבְּאֹיְבֵיdel rey”».הַמֶּלֶךְY Saúlוְשָׁאוּלpensabaחָשַׁבhacer caerלְהַפִּילa Davidאֶת דָּוִדpor manoבְּיַדde los filisteos.פְּלִשְׁתִּים
Saúl
Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».
Dónde más aparece «shaul»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»agrado
Lo que a uno le agrada.
Dónde más aparece «jefets»precio de novia
Móhar: el pago que el novio daba a la familia de la novia.
Dónde más aparece «mohar»cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «mea»prepucio
La piel que se corta en la circuncisión.
Dónde más aparece «arlot»filisteo
Filisteos: pueblo que se estableció en la costa suroeste de Canaán y fue enemigo de Israel en tiempos de los jueces y de David.
Dónde más aparece «pelishtim»vengar
Vengar: hacer que se pague el mal cometido.
Dónde más aparece «hinakem»enemigo
Enemigo.
Dónde más aparece «oyve»idear
Idear un plan o un diseño, bueno o malo.
Dónde más aparece «jashav»echar suertes
Hacer caer; echar suertes.
Dónde más aparece «hapil»por medio de
Literalmente «por la mano de»: es esa persona quien lo hace o lo lleva.
Dónde más aparece «yad»El «precio de novia» era lo que el novio entregaba a la familia de ella (Gn 34:12; Éx 22:16-17). Los prepucios eran la prueba de haber matado a filisteos, que no se circuncidaban.
24Los siervos de Saúl se lo anunciaron, diciendo: «Conforme a estas palabras habló David».
25 · Este versículo (arriba)
26Sus siervos anunciaron a David estas palabras, y el asunto fue recto a los ojos de David, para emparentar con el rey. Aún no se habían cumplido los días,
