1 Samuel 23:25

«Saúl fue con sus hombres a buscarlo. Lo anunciaron a David, y él descendió a la peña y habitó en el desierto de Maón. Saúl lo oyó y persiguió a David al desierto de Maón.»

1 Samuel 23:25 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

25

1 Samuel 23:25, palabra por palabra

Saúlשָׁאוּלshaul

Saúl

Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».

Dónde más aparece «shaul»
fueיֵּלֶךְyelej

ir

Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.

Dónde más aparece «yelej»
con sus hombresאֲנָשָׁיanashay

hombre

Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.

Dónde más aparece «anashay»
a buscarloבַקֵּשׁvakesh

buscar

Ir tras alguien o algo para encontrarlo.

Dónde más aparece «vakesh»
Lo anunciaronיַּגִּדוּyagidu

contar

Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.

Dónde más aparece «yagidu»
a Davidדָוִדdavid

David

David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».

Dónde más aparece «david»
y él descendióיֵּרֶדyered

bajar

Ir de un lugar alto a uno más bajo, como del monte al valle.

Dónde más aparece «yered»
a la peñaסֶּלַעsela

peña

Una gran piedra de montaña, lugar de refugio.

Dónde más aparece «sela»
y habitóיֵּשֶׁבyeshev

quedarse

Quedarse en un lugar.

Dónde más aparece «yeshev»
en el desiertoמִדְבַּרmidbar

desierto

Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.

Dónde más aparece «midbar»
de Maónמָעוֹןmaon

Maón

Maón: población de Judá en la montaña. Su nombre significa «morada».

Dónde más aparece «maon»
lo oyóיִּשְׁמַעyishma

oír

Oír un sonido, o enterarse de algo.

Dónde más aparece «yishma»
y persiguióיִּרְדֹּףyirdof

perseguir

Ir tras alguien para alcanzarlo.

Dónde más aparece «yirdof»

El contexto

24Se levantaron y fueron a Zif delante de Saúl. David y sus hombres estaban en el desierto de Maón, en el Arabá, al sur del yermo.

25 · Este versículo (arriba)

26Saúl iba por un lado del monte, y David y sus hombres por el otro lado del monte. David se apresuraba para irse de delante de Saúl, y Saúl y sus hombres rodeaban a David y a sus hombres para capturarlos.

Leer 1 Samuel 23 completo

Cómo usarla