Pero ustedes,וְאַתֶּםsean fuertes,חִזְקוּy noוְאַלse aflojenיִרְפּוּsus manos,יְדֵיכֶםporqueכִּיhayיֵשׁsalarioשָׂכָרpara su obra».לִפְעֻלַּתְכֶם
2 Crónicas 15:7
Estudiarlo en la app«Pero ustedes, sean fuertes, y no se aflojen sus manos, porque hay salario para su obra».»
Con el hebreo debajo
2 Crónicas 15:7, palabra por palabra
- sean fuertesחִזְקוּjizku
ser fuerte
Mantenerse firme y valiente, sin rendirse ante el miedo.
Dónde más aparece «jizku»- se aflojenיִרְפּוּyirpu
aflojarse
Perder fuerza, desanimarse.
Dónde más aparece «yirpu»- sus manosיְדֵיyede
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yede»- salarioשָׂכָרsajar
salario
Lo que se da a alguien por el trabajo que hizo, en dinero o en bienes.
Dónde más aparece «sajar»- para su obraפְעֻלַּתְfeulat
obra
Lo que alguien hace; lo que hace YHWH.
Dónde más aparece «feulat»
El contexto
6Nación era quebrantada por nación, y ciudad por ciudad, porque Elohim sembraba la confusión entre ellos con toda angustia.
7 · Este versículo (arriba)
8Cuando Asa oyó estas palabras y la profecía, Oded el profeta, se fortaleció e hizo desaparecer las cosas detestables de toda la tierra de Judá y de Benjamín, y de las ciudades que había capturado de la montaña de Efraín; y renovó el altar de YHWH que estaba delante del pórtico de YHWH.