peula · salario; trabajo

Qué significa

peula (פְּעֻלָּה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «salario; trabajo».

Trabajo; también el pago por el trabajo, el salario.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Lo que alguien hace; lo que hace YHWH.
2. Lo que se recibe por trabajar.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• paga ×6
• salario ×4
• obra ×2
• obras ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Levítico×1
• 2 Crónicas×1
• Salmos×3
• Proverbios×2
• Isaías×5
• Jeremías×1
• Ezequiel×1

• Levítico 19:13

  No explotarás a tu prójimo ni le robarás. No retendrás contigo hasta la mañana el salario del jornalero.

• 2 Crónicas 15:7

  Pero ustedes, sean fuertes, y no se aflojen sus manos, porque hay salario para su obra».

• Salmos 17:4

  En cuanto a las obras del ser humano, por la palabra de tus labios yo me he guardado de las sendas del violento.

• Salmos 28:5

  Porque no entienden las obras de YHWH ni la obra de sus manos; los derribará y no los edificará.

• Salmos 109:20

  Este es el salario de mis acusadores de parte de YHWH, y de los que hablan mal contra mi alma.

• Proverbios 10:16

  El salario del justo es para vida; el producto del malvado, para pecado.

• Proverbios 11:18

  El malvado obtiene salario de mentira, pero el que siembra justicia, recompensa verdadera.

• Isaías 40:10

  Miren: Adonai YHWH viene con fuerza, y su brazo gobierna para él; miren: su recompensa viene con él, y su paga delante de él.

• Isaías 49:4

  Y yo dije: «En vano me he agotado; por vacío y vapor he consumido mi fuerza; ciertamente mi derecho está con YHWH, y mi paga con mi Elohim».

• Isaías 61:8

  Porque yo, YHWH, amo el derecho, aborrezco el robo con holocausto; y daré su paga con verdad, y pacto eterno haré con ellos.

• Isaías 62:11

  Mira: YHWH ha hecho oír hasta el extremo de la tierra: «Digan a la hija de Sion: “Mira, tu salvación viene; mira, su recompensa está con él, y su paga delante de él”».

• Isaías 65:7

  sus iniquidades y las iniquidades de sus padres juntamente —dice YHWH—, los que quemaron incienso sobre los montes, y sobre las colinas me afrentaron; y mediré su paga, primero, sobre su seno».

• Jeremías 31:16

  Así dice YHWH: «Retén tu voz del llanto, y tus ojos de las lágrimas; porque hay salario para tu obra —declara YHWH—, y volverán de la tierra del enemigo.

• Ezequiel 29:20

  Como su paga por la que sirvió contra ella le he dado la tierra de Egipto, porque lo hicieron para mí, declara Adonai YHWH.