4
En cuanto a las obrasלִפְעֻלּוֹתdel ser humano,אָדָםpor la palabraבִּדְבַרde tus labiosשְׂפָתֶיךָyoאֲנִיme he guardadoשָׁמַרְתִּיde las sendasאָרְחוֹתdel violento.פָּרִיץ
Salmos 17:4
Estudiarlo en la app«En cuanto a las obras del ser humano, por la palabra de tus labios yo me he guardado de las sendas del violento.»
Con el hebreo debajo
Salmos 17:4, palabra por palabra
- En cuanto a las obrasפְעֻלּוֹתfeulot
obra
Lo que alguien hace; lo que hace YHWH.
Dónde más aparece «feulot»- del ser humanoאָדָםadam
ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»- por la palabraדְבַרdevar
palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «devar»- de tus labiosשְׂפָתֶיsefate
labio
La parte de la boca con que se habla, y por eso lo que uno dice.
Dónde más aparece «sefate»- me he guardadoשָׁמַרְתִּיshamarti
cuidarse
Cuidarse, estar atento al peligro.
Dónde más aparece «shamarti»- de las sendasאָרְחוֹתarjot
senda
Un camino; o la forma de vivir.
Dónde más aparece «arjot»- del violentoפָּרִיץparits
violento
Violento: el que rompe y entra por la fuerza; un salteador o un opresor.
Dónde más aparece «parits»
El contexto
3Has probado mi corazón, has inspeccionado de noche, me has depurado: no hallarás nada; me propuse: no se pasará mi boca.
4 · Este versículo (arriba)
5Mis pasos se han sostenido en tus huellas; no han sido movidas mis pisadas.