5
Quemóשָׂרַףlos huesosוְעַצְמוֹתde los sacerdotesכֹּהֲנִיםsobreעַלsus altares,מִזְבְּחוֹתָםy purificóוַיְטַהֵרa Judáאֶת יְהוּדָהy a Jerusalén.וְאֶת יְרוּשָׁלִָם
2 Crónicas 34:5
Estudiarlo en la app«Quemó los huesos de los sacerdotes sobre sus altares, y purificó a Judá y a Jerusalén.»
Con el hebreo debajo
2 Crónicas 34:5, palabra por palabra
- Quemóשָׂרַףsaraf
quemar
Quemar; cocer al fuego.
Dónde más aparece «saraf»- los huesosעַצְמוֹתatsmot
hueso
Cada pieza dura del esqueleto; también el cuerpo mismo del que murió o del que vive.
Dónde más aparece «atsmot»- de los sacerdotesכֹּהֲנִיםkohanim
sacerdote pagano
Un sacerdote de otros dioses.
Dónde más aparece «kohanim»- sus altaresמִזְבְּחוֹתָmizbjota
altar
Altar: construcción de piedra o tierra sobre la que se ofrecen sacrificios a Dios.
Dónde más aparece «mizbjota»- y purificóיְטַהֵרyetaher
purificar
Limpiar del pecado.
Dónde más aparece «yetaher»- a Judáיְהוּדָהyehuda
Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yehuda»- y a Jerusalénיְרוּשָׁלִָםyerushalaim
Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yerushalaim»
Lugares de este versículo
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
El contexto
4Derribaron delante de él los altares de los baales, y los altares de incienso que estaban encima de ellos los cortó; las Asherás, las imágenes talladas y las imágenes fundidas las quebró y las redujo a polvo, y lo esparció sobre los sepulcros de los que les habían sacrificado.
5 · Este versículo (arriba)
6Y en las ciudades de Manasés, de Efraín y de Simeón, y hasta Neftalí, en sus ruinas de alrededor,