Estudiarlo en la app«El que estaba sobre la casa, el que estaba sobre la ciudad, los ancianos y los tutores enviaron a decir a Jehú: «Somos tus siervos, y haremos todo lo que nos digas. No haremos rey a nadie; haz lo que sea bueno a tus ojos».»
El que estabaאֲשֶׁרsobre la casa,עַל הַבַּיִתel que estabaוַאֲשֶׁרsobre la ciudad,עַל הָעִירlos ancianosוְהַזְּקֵנִיםy los tutoresוְהָאֹמְנִיםenviaronוַיִּשְׁלַחa decirלֵאמֹרa Jehú:אֶל יֵהוּא«Somosאֲנַחְנוּtus siervos,עֲבָדֶיךָy haremosוְ נַעֲשֶׂהtodoכֹלlo queאֲשֶׁרnos digas.תֹּאמַר אֵלֵינוּNoלֹאharemos reyנַמְלִיךְa nadie;אִישׁhazעֲשֵׂהlo que sea buenoהַטּוֹבa tus ojos».בְּעֵינֶיךָ
familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «bayit»ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»líder
Los hombres de edad que dirigían una ciudad o el pueblo.
Dónde más aparece «zekenim»criar
Cuidar, criar a un niño.
Dónde más aparece «omnim»enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «yishlaj»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»Jehú
Jehú. Nombre propio que significa «YHWH es él». Lo llevan varias personas: en 1 Reyes 16 es el profeta, hijo de Hanani, que habló contra Baasa; más adelante es el rey de Israel ungido para acabar con la casa de Acab (2 Reyes 9–10).
Dónde más aparece «yehu»siervo
Alguien que trabaja para otro, u oficial del rey.
Dónde más aparece «avade»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «naase»proclamar rey
Poner a alguien como rey, proclamarlo y darle el trono.
Dónde más aparece «namlij»cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»bueno
Lo que está como debe estar y da gusto: sano, útil, hermoso o valioso.
Dónde más aparece «tov»vista
«A los ojos de» alguien: según su parecer.
Dónde más aparece «ene»4Ellos temieron muchísimo y dijeron: «Mira, los dos reyes no se mantuvieron en pie delante de él; ¿y cómo nos mantendremos en pie nosotros?».
5 · Este versículo (arriba)
6Les escribió una segunda carta, diciendo: «Si son míos y escuchan mi voz, tomen las cabezas de los hombres, los hijos de su señor, y vengan a mí mañana a esta hora, a Jezreel». Los hijos del rey, setenta hombres, estaban con los grandes de la ciudad, que los criaban.
