Estudiarlo en la app«Joram, hijo de Acab, comenzó a reinar sobre Israel en Samaria en el año dieciocho de Josafat, rey de Judá, y reinó doce años.»
Joram,וִיהוֹרָםhijoבֶּןde Acab,אַחְאָבcomenzó a reinarמָלַךְsobreעַלIsraelיִשְׂרָאֵלen Samariaבְּשֹׁמְרוֹןen el añoבִּשְׁנַתdieciochoשְׁמֹנֶה עֶשְׂרֵהde Josafat,לִיהוֹשָׁפָטreyמֶלֶךְde Judá,יְהוּדָהy reinóוַיִּמְלֹךְdoceשְׁתֵּים עֶשְׂרֵהaños.שָׁנָה
Joram
Joram. Nombre propio que significa «YHWH es exaltado». Lo llevan el hijo de Josafat, rey de Judá (1 Reyes 22:50), y el hijo de Acab, rey de Israel (2 Reyes 3:1), entre otros.
Dónde más aparece «yhoram»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»Acab
Acab. Nombre propio que significa «hermano del padre». Es el rey de Israel, hijo de Omri, que tomó por mujer a Jezabel y sirvió a Baal (1 Reyes 16:29–22:40); también se llama así un falso profeta en Babilonia (Jeremías 29:21).
Dónde más aparece «ajav»reinar
Ser rey de un pueblo, o empezar a gobernarlo como rey.
Dónde más aparece «malaj»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»Samaria
Ver en el mapaDónde más aparece «shomron»año
Cada vuelta completa de las estaciones, con que se cuenta el tiempo.
Dónde más aparece «shenat»ocho
Ocho.
Dónde más aparece «shemone»-ce (diez, en los números del 11 al 19)
Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).
Dónde más aparece «esre»Josafat
Josafat: nombre de varios hombres; entre ellos el cronista de David (2 Samuel 8:16) y un rey de Judá (1 Reyes 22). Significa «YHWH ha juzgado».
Dónde más aparece «yhoshafat»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yehuda»doble
Dos veces la cantidad, o dos más diez para decir doce.
Dónde más aparece «shetem»Samaria
Hoy: norte de Cisjordania (Sebastia y montes de Samaria)
Ciudad y región en el centro de Israel, entre Judea y Galilea.
Omri fundó la ciudad y la hizo capital del reino del norte (1 R 16:24); los asirios la conquistaron (2 R 17:6). Jesús pasó por la región, y Felipe predicó allí (Jn 4:4; Hch 8:5).
1 · Este versículo (arriba)
2Hizo lo malo a los ojos de YHWH, solo que no como su padre ni como su madre; y quitó la estela de Baal que su padre había hecho.
