25
Élוְהוּאentróבָאy se pusoוַיַּעֲמֹדante su señor.אֶל אֲדֹנָיוEliseoאֱלִישָׁעle dijo:וַיֹּאמֶר אֵלָיו«¿De dónde,מֵאַיִןGuehazi?».גֵּחֲזִיÉl dijo:וַיֹּאמֶר«Tu siervoעַבְדְּךָnoלֹאha idoהָלַךְa ninguna parte».אָנֶה וָאָנָה
2 Reyes 5:25
Estudiarlo en la app«Él entró y se puso ante su señor. Eliseo le dijo: «¿De dónde, Guehazi?». Él dijo: «Tu siervo no ha ido a ninguna parte».»
Con el hebreo debajo
2 Reyes 5:25, palabra por palabra
- entróבָאva
entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «va»- y se pusoיַּעֲמֹדyaamod
estar de pie
Estar en pie, firme en un lugar, o levantarse para actuar.
Dónde más aparece «yaamod»- ante su señorאֲדֹנָיadonay
señor
El que tiene autoridad sobre otro; o un trato de respeto.
Dónde más aparece «adonay»- Eliseoאֱלִישָׁעelisha
Eliseo
Eliseo. Nombre propio que significa «El es salvación». Es el hijo de Safat, de Abel-mehola, a quien Elías llamó para que fuera profeta en su lugar (1 Reyes 19:16-21; 2 Reyes 2–13).
Dónde más aparece «elisha»- le dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- «¿De dóndeאַיִןayin
¿adónde?
¿Adónde?
Dónde más aparece «ayin»- Guehaziגֵּחֲזִיgejazi
Guehazi
Guehazi. Nombre propio que, según el léxico, significa «valle de la visión». Es el muchacho que servía a Eliseo (2 Reyes 4–5; 8:4-5).
Dónde más aparece «gejazi»- «Tu siervoעַבְדְּavd
tu siervo
«Tu siervo»: forma humilde de decir «yo».
Dónde más aparece «avd»- ha idoהָלַךְhalaj
ir
Moverse a pie de un lugar a otro; ponerse en camino.
Dónde más aparece «halaj»
El contexto
24Llegó a la colina, los tomó de su mano y los guardó en la casa; despidió a los hombres, y se fueron.
25 · Este versículo (arriba)
26Él le dijo: «¿No fue mi corazón cuando un hombre se volvió de sobre su carro a tu encuentro? ¿Es tiempo de tomar plata y de tomar vestidos, olivares y viñas, ovejas y vacas, esclavos y esclavas?