2 Reyes 9:32

«Él alzó su rostro hacia la ventana y dijo: «¿Quién está conmigo? ¿Quién?». Se asomaron hacia él dos o tres oficiales.»

2 Reyes 9:32 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

32

2 Reyes 9:32, palabra por palabra

Él alzóיִּשָּׂאyisa

alzar

Levantar los ojos, la voz o la mano.

Dónde más aparece «yisa»
su rostroפָנָיfanay

rostro

La cara de alguien o de Dios.

Dónde más aparece «fanay»
hacia la ventanaחַלּוֹןjalon

ventana

Ventana.

Dónde más aparece «jalon»
y dijoיֹּאמֶרyomer

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «yomer»
Se asomaronיַּשְׁקִיפוּyashkifu

mirar, asomarse

Mirar desde arriba, asomarse.

Dónde más aparece «yashkifu»
dosשְׁנַיִםshenayim

dos

Una pareja, una cantidad de dos.

Dónde más aparece «shenayim»
o tresשְׁלֹשָׁהshelosha

tres

Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.

Dónde más aparece «shelosha»
oficialesסָרִיסִיםsarisim

oficial, eunuco

Oficial de la corte. La palabra también puede significar eunuco.

Dónde más aparece «sarisim»

El contexto

31Jehú entraba por la puerta, y ella dijo: «¿Hay paz, Zimri, que mató a su señor?».

32 · Este versículo (arriba)

33Dijo: «Déjenla caer». La dejaron caer, y parte de su sangre salpicó la pared y los caballos; y él la pisoteó.

Leer 2 Reyes 9 completo

Cómo usarla