3
Davidדָּוִדenvióוַיִּשְׁלַחy preguntóוַיִּדְרֹשׁpor la mujer,לָאִשָּׁהyוַunodijo:יֹּאמֶר«¿Noהֲלוֹאes estaזֹאתBetsabé,בַּת שֶׁבַעhijaבַּתde Eliam,אֱלִיעָםmujerאֵשֶׁתde Uríasאוּרִיָּהel hitita?».הַחִתִּי
2 Samuel 11:3
Estudiarlo en la app«David envió y preguntó por la mujer, y uno dijo: «¿No es esta Betsabé, hija de Eliam, mujer de Urías el hitita?».»
Con el hebreo debajo
2 Samuel 11:3, palabra por palabra
- Davidדָּוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- envióיִּשְׁלַחyishlaj
enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «yishlaj»- y preguntóיִּדְרֹשׁyidrosh
pedir cuentas
Investigar, o pedir cuentas.
Dónde más aparece «yidrosh»- por la mujerאִשָּׁהisha
mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «isha»- dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- Betsabéבַּתbat
Betsabé
Betsabé: mujer de Urías el hitita y después de David; madre de Salomón (2 Samuel 11–12; 1 Reyes 1). Significa «hija del juramento».
Dónde más aparece «bat»- hijaבַּתbat
hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «bat»- de Eliamאֱלִיעָםeliam
Eliam
Eliam: padre de Betsabé (2 Samuel 11:3); también uno de los valientes de David (2 Samuel 23:34). Significa «Dios del pueblo».
Dónde más aparece «eliam»- de Uríasאוּרִיָּהuriya
Urías
Urías: nombre de varios hombres; el más conocido, el hitita, uno de los valientes de David y marido de Betsabé, a quien David hizo morir en la guerra (2 Samuel 11). Significa «mi luz es YHWH».
Dónde más aparece «uriya»- el hititaחִתִּיjiti
hitita
Hititas (heteos): descendientes de Het, uno de los pueblos de Canaán.
Dónde más aparece «jiti»
El contexto
2Y sucedió al tiempo de la tarde que David se levantó de su lecho y se paseaba por el terrado de la casa del rey; y desde el terrado vio a una mujer que se lavaba, y la mujer era de muy buen aspecto.
3 · Este versículo (arriba)
4David envió mensajeros y la tomó; ella vino a él, y él se acostó con ella —ella se estaba santificando de su impureza—, y ella volvió a su casa.