15
Absalónוְאַבְשָׁלוֹםy todoוְכָלel pueblo,הָעָםlos hombresאִישׁde Israel,יִשְׂרָאֵלentraronבָּאוּen Jerusalén,יְרוּשָׁלִָםy Ahitofelוַאֲחִיתֹפֶלcon él.אִתּוֹ
2 Samuel 16:15
Estudiarlo en la app«Absalón y todo el pueblo, los hombres de Israel, entraron en Jerusalén, y Ahitofel con él.»
Con el hebreo debajo
2 Samuel 16:15, palabra por palabra
- Absalónאַבְשָׁלוֹםavshalom
Absalón
Absalón: tercer hijo de David, nacido de Maaca; se rebeló contra su padre (2 Samuel 13–18). Significa «padre de paz».
Dónde más aparece «avshalom»- el puebloעָםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»- los hombresאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- de Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»- entraronבָּאוּbau
entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «bau»- en Jerusalénיְרוּשָׁלִָםyerushalaim
Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yerushalaim»- y Ahitofelאֲחִיתֹפֶלajitofel
Ahitofel
Ahitofel: consejero de David, de Gilo, que se pasó a Absalón en su rebelión (2 Samuel 15–17). Su consejo se tenía por tan seguro como una palabra de Dios (2 Samuel 16:23).
Dónde más aparece «ajitofel»
Lugares de este versículo
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
El contexto
14El rey y todo el pueblo que estaba con él llegaron agotados, y él tomó aliento allí.
15 · Este versículo (arriba)
16Y sucedió que, cuando Husai el arquita, compañero de David, llegó a Absalón, Husai dijo a Absalón: «¡Viva el rey! ¡Viva el rey!».