26
Israelיִשְׂרָאֵלy Absalónוְאַבְשָׁלֹםacamparonוַיִּחַןen la tierraאֶרֶץde Galaad.הַגִּלְעָד
2 Samuel 17:26
Estudiarlo en la app«Israel y Absalón acamparon en la tierra de Galaad.»
Con el hebreo debajo
2 Samuel 17:26, palabra por palabra
- Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»- y Absalónאַבְשָׁלֹםavshalom
Absalón
Absalón: tercer hijo de David, nacido de Maaca; se rebeló contra su padre (2 Samuel 13–18). Significa «padre de paz».
Dónde más aparece «avshalom»- acamparonיִּחַןyijan
acampar
Armar las tiendas para quedarse, o rodear una ciudad.
Dónde más aparece «yijan»- en la tierraאֶרֶץerets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «erets»- de Galaadגִּלְעָדgilad
Galaad
Ver en el mapaDónde más aparece «gilad»
Lugares de este versículo
Galaad
Hoy: norte de Jordania, al este del Jordán
Región montañosa al este del río Jordán, en la actual Jordania.
Rubén, Gad y la mitad de Manasés se establecieron allí (Nm 32:1, 33). Jefté era de Galaad (Jue 11:1). Jeremías habló de su bálsamo (Jer 8:22).
El contexto
25Absalón puso a Amasa sobre el ejército en lugar de Joab. Amasa era hijo de un hombre cuyo nombre era Itra el israelita, que se había unido a Abigail, hija de Nahas, hermana de Sarvia, madre de Joab.
26 · Este versículo (arriba)
27Y sucedió que, cuando David llegó a Mahanaim, Sobi, hijo de Nahas, de Rabá de los hijos de Amón, y Maquir, hijo de Amiel, de Lodebar, y Barzilai el galaadita, de Rogelim,