Apocalipsis 14:1

«Y miré, y mira, el Cordero de pie sobre el monte Sion, y con él ciento cuarenta y cuatro mil, que tenían su nombre y el nombre de su Padre escrito en la frente.»

Apocalipsis 14:1 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

1

Apocalipsis 14:1, palabra por palabra

miréεἶδονeídon

ver

Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.

Dónde más aparece «eídon»
el Corderoἀρνίονarníon

Cordero

Jesús, sacrificado como la cría de una oveja, y que vive.

Dónde más aparece «arníon»
de pieἑστὸςhestós

estar de pie

Mantenerse derecho sobre los pies, o resistir sin caer.

Dónde más aparece «hestós»
sobre el monteὄροςóros

monte

Monte, montaña.

Dónde más aparece «óros»
ciento cuarenta y cuatroἑκατὸνhekatón

cien

Cien.

Dónde más aparece «hekatón»
ciento cuarenta y cuatroτεσσεράκονταtesserákonta

cuarenta

Cuarenta.

Dónde más aparece «tesserákonta»
ciento cuarenta y cuatroτέσσαρεςtéssares

cuatro

Cuatro.

Dónde más aparece «téssares»
milχιλιάδεςjiliádes

mil, millar

Mil, millar.

Dónde más aparece «jiliádes»
que teníanἔχουσαιéjusai

tener

Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.

Dónde más aparece «éjusai»
su nombreὄνομαónoma

nombre

La palabra con que se llama a una persona o cosa, que a menudo dice quién es.

Dónde más aparece «ónoma»
de su Padreπατρὸςpatrós

Padre

Dios, que da la vida y cuida a los suyos; el Padre de Jesús.

Dónde más aparece «patrós»
escritoγεγραμμένονgegramménon

escribir

Trazar palabras para dejarlas por escrito: cartas, leyes, libros.

Dónde más aparece «gegramménon»
en la frenteμετώπωνmetópon

frente

Frente.

Dónde más aparece «metópon»

Lugares de este versículo

Sion
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Sion

    Hoy: Colina del Monte Sion, Jerusalén

    Colina de Jerusalén; primero nombró la fortaleza que David tomó, y luego a veces toda la ciudad.

    David tomó la fortaleza de Sion y la llamó ciudad de David (2 S 5:7). Los salmos y los profetas la llaman el lugar donde Dios habita con su pueblo (Sal 48:2).

    2 Samuel 5:7Salmos 48:2Hebreos 12:22Romanos 9:33

El contexto

1 · Este versículo (arriba)

2Y oí una voz del cielo como voz de muchas aguas y como voz de un gran trueno; y la voz que oí era como de arpistas que tocaban sus arpas.

Leer Apocalipsis 14 completo

Cómo usarla