ConozcoΟἶδάtus obras,σου τὰ ἔργαyκαὶtu amorτὴν ἀγάπηνyκαὶtu feτὴν πίστινyκαὶtu servicioτὴν διακονίανyκαὶtu perseverancia,τὴν ὑπομονήν σουy queκαὶtus últimas obrasτὰ ἔργα σου τὰ ἔσχαταson másπλείοναque las primeras.τῶν πρώτων
Apocalipsis 2:19
Estudiarlo en la app«Conozco tus obras, y tu amor y tu fe y tu servicio y tu perseverancia, y que tus últimas obras son más que las primeras.»
Con el griego debajo
Apocalipsis 2:19, palabra por palabra
- ConozcoΟἶδάoídá
saber
Tener por cierto un hecho, estar enterado de él.
Dónde más aparece «oídá»- tus obrasἔργαérga
obra
Lo que uno hace, su conducta.
Dónde más aparece «érga»- tu amorἀγάπηνagápen
amor
Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.
Dónde más aparece «agápen»- tu feπίστινpístin
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pístin»- tu servicioδιακονίανdiakonían
servicio
La tarea en la obra de Dios.
Dónde más aparece «diakonían»- tu perseveranciaὑπομονήνhypomonén
perseverancia
Perseverancia, aguante.
Dónde más aparece «hypomonén»- tus últimas obrasἔσχαταésjata
último
El que queda detrás de todos, en la fila o en la estima.
Dónde más aparece «ésjata»- son másπλείοναpleíona
más
En abundancia, a menudo, o aún en grado superior.
Dónde más aparece «pleíona»- que las primerasπρώτωνpróton
primero
El que va delante de todos, en el tiempo o en el orden.
Dónde más aparece «próton»
El contexto
18Y al ángel de la asamblea en Tiatira escribe: Esto dice el Hijo de Dios, el que tiene los ojos como llama de fuego, y los pies semejantes al bronce bruñido:
19 · Este versículo (arriba)
20Pero tengo contra ti que toleras a la mujer Jezabel, que se dice profetisa, y enseña y engaña a mis esclavos para que cometan inmoralidad sexual y coman lo sacrificado a los ídolos.