Apocalipsis 2:18

«Y al ángel de la asamblea en Tiatira escribe: Esto dice el Hijo de Dios, el que tiene los ojos como llama de fuego, y los pies semejantes al bronce bruñido:»

Apocalipsis 2:18 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

18

Apocalipsis 2:18, palabra por palabra

al ángelἀγγέλῳangélo

ángel

Un mensajero del cielo que sirve a Dios.

Dónde más aparece «angélo»
de la asambleaἐκκλησίαςekklesías

iglesia

Los que creen en Jesús, reunidos como su pueblo.

Dónde más aparece «ekklesías»
en TiatiraΘυατείροιςthyateírois

Tiatira

Ver en el mapaDónde más aparece «thyateírois»
escribeγράψονgrápson

escribir

Trazar palabras para dejarlas por escrito: cartas, leyes, libros.

Dónde más aparece «grápson»
EstoΤάδεtáde

este

Este, esta.

Dónde más aparece «táde»
diceλέγειlégei

decir

Expresar algo con palabras a otros.

Dónde más aparece «légei»
el Hijoυἱὸςhyiós

Hijo

Jesús, el Hijo de Dios.

Dónde más aparece «hyiós»
de Diosθεοῦtheú

Dios

El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.

Dónde más aparece «theú»
el que tieneἔχωνéjon

tener

Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.

Dónde más aparece «éjon»
los ojosὀφθαλμοὺςofthalmús

ojo

El órgano de la vista, en la cara.

Dónde más aparece «ofthalmús»
llamaφλόγαflóga

llama

Llama.

Dónde más aparece «flóga»
de fuegoπυρόςpyrós

fuego

Fuego.

Dónde más aparece «pyrós»
los piesπόδεςpódes

pie

Pie.

Dónde más aparece «pódes»
semejantesὅμοιοιhómoioi

semejante

Semejante, parecido.

Dónde más aparece «hómoioi»
al bronce bruñidoχαλκολιβάνῳjalkolibáno

bronce bruñido

Bronce bruñido, metal brillante de identidad incierta.

Dónde más aparece «jalkolibáno»

Lugares de este versículo

Tiatira
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.

El contexto

17El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las asambleas. Al que venza le daré del maná escondido, y le daré una piedrecita blanca, y en la piedrecita escrito un nombre nuevo, que nadie conoce sino el que lo recibe.

18 · Este versículo (arriba)

19Conozco tus obras, y tu amor y tu fe y tu servicio y tu perseverancia, y que tus últimas obras son más que las primeras.

Leer Apocalipsis 2 completo

Cómo usarla