hóde · este

Qué significa

hóde (ὅδε) es una palabra griega de la Biblia que significa «este».

Esta.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Señala lo que se va a decir enseguida, o a la persona de quien se habla.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• Esto ×8
• esta tenía ×1
• tal ciudad ×1

Dónde aparece

• Lucas×1
• Hechos×1
• Santiago×1
• Apocalipsis×7

• Lucas 10:39

  Y esta tenía una hermana llamada María, que, sentada a los pies de Jesús, escuchaba su palabra.

• Hechos 21:11

  y vino a nosotros, y tomando el cinturón de Pablo, se ató los pies y las manos y dijo: «Esto dice el Espíritu Santo: Así atarán los judíos en Jerusalén al hombre de quien es este cinturón, y lo entregarán en manos de las naciones».

• Santiago 4:13

  Vamos ahora, los que dicen: Hoy o mañana iremos a tal ciudad, y pasaremos allí un año, y negociaremos y ganaremos,

• Apocalipsis 2:1

  Al ángel de la asamblea en Éfeso escribe: Esto dice el que tiene las siete estrellas en su mano derecha, el que anda en medio de los siete candeleros de oro:

• Apocalipsis 2:8

  Y al ángel de la asamblea en Esmirna escribe: Esto dice el primero y el último, el que estuvo muerto y volvió a vivir:

• Apocalipsis 2:12

  Y al ángel de la asamblea en Pérgamo escribe: Esto dice el que tiene la espada aguda de dos filos:

• Apocalipsis 2:18

  Y al ángel de la asamblea en Tiatira escribe: Esto dice el Hijo de Dios, el que tiene los ojos como llama de fuego, y los pies semejantes al bronce bruñido:

• Apocalipsis 3:1

  Y al ángel de la asamblea en Sardis escribe: Esto dice el que tiene los siete espíritus de Dios y las siete estrellas: Conozco tus obras, que tienes nombre de que vives, y estás muerto.

• Apocalipsis 3:7

  Y al ángel de la asamblea en Filadelfia escribe: Esto dice el Santo, el Verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre y nadie cierra, y cierra y nadie abre:

• Apocalipsis 3:14

  Y al ángel de la asamblea en Laodicea escribe: Esto dice el Amén, el testigo fiel y verdadero, el principio de la creación de Dios: