Apocalipsis 2:12

«Y al ángel de la asamblea en Pérgamo escribe: Esto dice el que tiene la espada aguda de dos filos:»

Apocalipsis 2:12 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

12

Apocalipsis 2:12, palabra por palabra

al ángelἀγγέλῳangélo

ángel

Un mensajero del cielo que sirve a Dios.

Dónde más aparece «angélo»
de la asambleaἐκκλησίαςekklesías

iglesia

Los que creen en Jesús, reunidos como su pueblo.

Dónde más aparece «ekklesías»
en PérgamoΠεργάμῳpergámo

Pérgamo

Ver en el mapaDónde más aparece «pergámo»
escribeγράψονgrápson

escribir

Trazar palabras para dejarlas por escrito: cartas, leyes, libros.

Dónde más aparece «grápson»
EstoΤάδεtáde

este

Este, esta.

Dónde más aparece «táde»
diceλέγειlégei

decir

Expresar algo con palabras a otros.

Dónde más aparece «légei»
el que tieneἔχωνéjon

tener

Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.

Dónde más aparece «éjon»
la espadaῥομφαίανromfaían

espada

Espada grande.

Dónde más aparece «romfaían»
agudaὀξεῖανoxeían

afilado

Que corta mucho.

Dónde más aparece «oxeían»
de dos filosδίστομονdístomon

de dos filos

De dos filos.

Dónde más aparece «dístomon»

Lugares de este versículo

Pérgamo
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Pérgamo

    Hoy: Bergama (ruinas de Pérgamo), Turquía

    Ciudad en el oeste de la actual Turquía, unos 25 km tierra adentro del mar Egeo.

    Es una de las siete asambleas de Asia. Jesús la elogió por mantenerse firme en su nombre y le pidió cambiar de mente sobre lo que toleraba (Ap 2:12-16).

    Apocalipsis 1:11Apocalipsis 2:12

El contexto

11El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las asambleas. El que venza nunca sufrirá daño de la segunda muerte.

12 · Este versículo (arriba)

13Sé dónde habitas: donde está el trono de Satanás. Y retienes mi nombre, y no negaste mi fe, ni aun en los días de Antipas, mi testigo, mi fiel, que fue muerto entre ustedes, donde habita Satanás.

Leer Apocalipsis 2 completo

Cómo usarla