Daniel 10:5

«Y alcé mis ojos y miré, y mira, un hombre vestido de lino, y sus lomos ceñidos con oro fino de Ufaz.»

Daniel 10:5 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

5

Daniel 10:5, palabra por palabra

Y alcéאֶשָּׂאesa

alzar

Levantar los ojos, la voz o la mano.

Dónde más aparece «esa»
mis ojosעֵינַena

ojo

El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.

Dónde más aparece «ena»
y miréאֵרֶאere

ver

Ver con los ojos.

Dónde más aparece «ere»
un hombreאִישׁish

hombre

Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.

Dónde más aparece «ish»
un hombreאֶחָדejad

un

Sirve como «un» o «alguno», para presentar a alguien.

Dónde más aparece «ejad»
vestidoלָבוּשׁlavush

vestirse

Cubrirse el cuerpo con ropa: ponerse uno mismo lo que se va a llevar.

Dónde más aparece «lavush»
de linoבַּדִּיםbadim

lino

Lino; tela blanca de lino.

Dónde más aparece «badim»
y sus lomosמָתְנָיmatnay

lomos, cintura

Cintura, lomos.

Dónde más aparece «matnay»
ceñidosחֲגֻרִיםjagurim

ceñir

Ceñirse: ajustarse la ropa a la cintura para caminar o trabajar.

Dónde más aparece «jagurim»
con oro finoכֶתֶםjetem

oro fino

Oro, en especial el oro puro tal como sale de la mina. Palabra poética.

Dónde más aparece «jetem»
de Ufazאוּפָזufaz

Ufaz

Ufaz: lugar de donde se traía oro fino; no se sabe dónde estaba.

Dónde más aparece «ufaz»

El contexto

4Y en el día veinticuatro del mes primero, yo estaba a la orilla del gran río, que es el Tigris.

5 · Este versículo (arriba)

6Y su cuerpo era como crisólito, y su rostro como el aspecto del relámpago, y sus ojos como antorchas de fuego, y sus brazos y sus pies como el brillo de bronce bruñido, y el sonido de sus palabras como el sonido de una multitud.

Leer Daniel 10 completo

Cómo usarla