Estudiarlo en la app«Todos ustedes se acercaron a mí y dijeron: «Enviemos hombres delante de nosotros para que nos escudriñen la tierra y nos traigan respuesta del camino por donde subiremos y de las ciudades a las que llegaremos».»
Todos ustedesכֻּלְּכֶםse acercaronוַתִּקְרְבוּןa míאֵלַיy dijeron:וַתֹּאמְרוּ«Enviemosנִשְׁלְחָהhombresאֲנָשִׁיםdelante de nosotrosלְפָנֵינוּpara que nos escudriñenוְיַחְפְּרוּ לָנוּla tierraאֶת הָאָרֶץy nos traiganוְיָשִׁבוּ אֹתָנוּrespuestaדָּבָרdel caminoאֶת הַדֶּרֶךְpor dondeאֲשֶׁר בָּהּsubiremosנַעֲלֶהy de las ciudadesוְאֵת הֶעָרִיםa las queאֲשֶׁר אֲלֵיהֶןllegaremos».נָבֹא
acercarse
Venir cerca de alguien o de algo.
Dónde más aparece «tikrvu»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «tomru»enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «nishlja»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anashim»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fane»escudriñar
Recorrer una tierra para conocerla antes de entrar.
Dónde más aparece «yajpru»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «yashivu»palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «davar»camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «derej»subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «naale»ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «arim»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «navo»21Mira, YHWH tu Elohim ha puesto la tierra delante de ti. Sube, toma posesión, como te ha hablado YHWH, Elohim de tus padres. No temas ni desmayes».
22 · Este versículo (arriba)
23La cosa pareció bien a mis ojos, y tomé de entre ustedes doce hombres, un hombre por tribu.
