Estudiarlo en la app«Y manda al pueblo, diciendo: “Ustedes van a pasar por el territorio de sus hermanos, los hijos de Esaú, que habitan en Seír. Ellos les temerán, pero guárdense mucho:»
Y mandaוְ צַוal pueblo,אֶת הָעָםdiciendo:לֵאמֹר“Ustedesאַתֶּםvan a pasarעֹבְרִיםpor el territorioבִּגְבוּלde sus hermanos,אֲחֵיכֶםlos hijosבְּנֵיde Esaú,עֵשָׂוque habitanהַיֹּשְׁבִיםen Seír.בְּשֵׂעִירEllos les temerán,וְיִירְאוּ מִכֶּםpero guárdenseוְנִשְׁמַרְתֶּםmucho:מְאֹד
mandar
Dar una orden: «como YHWH había mandado».
Dónde más aparece «tsav»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»pasar
Atravesar un río o una tierra.
Dónde más aparece «ovrim»territorio
La tierra dentro de esa frontera.
Dónde más aparece «gevul»compatriota
Alguien del mismo pueblo, o un amigo.
Dónde más aparece «aje»descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»Esaú
Esaú: el hijo mayor de Isaac y Rebeca, hermano gemelo de Jacob; padre de los edomitas.
Dónde más aparece «esav»habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshvim»Seir
Seir: la región montañosa al sur del mar Muerto, después tierra de Edom.
Dónde más aparece «seir»temer
Sentir miedo ante un peligro o ante alguien más fuerte.
Dónde más aparece «yiru»cuidarse
Cuidarse, estar atento al peligro.
Dónde más aparece «nishmartem»muy
En grado muy alto: la palabra que añade fuerza a lo que se dice.
Dónde más aparece «meod»3«Bastante han rodeado este monte; vuélvanse hacia el norte.
4 · Este versículo (arriba)
5no los provoquen, porque no les daré de su tierra ni la pisada de la planta de un pie; pues como posesión a Esaú he dado el monte Seír.
