Deuteronomio 32:40

«Porque alzo al cielo mi mano y digo: Vivo yo para siempre,»

Deuteronomio 32:40 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

40

Deuteronomio 32:40, palabra por palabra

alzoאֶשָּׂאesa

alzar

Levantar los ojos, la voz o la mano.

Dónde más aparece «esa»
cieloשָׁמַיִםshamayim

cielo

El espacio alto que se ve sobre la tierra, donde están las aves, las nubes, el sol y las estrellas.

Dónde más aparece «shamayim»
mi manoיָדִyadi

mano

La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.

Dónde más aparece «yadi»
y digoאָמַרְתִּיamarti

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «amarti»
Vivoחַיjay

vivo

Que tiene vida y no está muerto.

Dónde más aparece «jay»
para siempreעֹלָםolam

siempre

Tiempo sin fin, que va más allá de lo que alcanza a ver una vida.

Dónde más aparece «olam»

El contexto

39Vean ahora que yo, yo soy, y no hay dios conmigo. Yo hago morir y hago vivir; yo he quebrantado y yo sanaré, y no hay quien libre de mi mano.

40 · Este versículo (arriba)

41si afilo el relámpago de mi espada y mi mano empuña el juicio, devolveré venganza a mis adversarios y a los que me odian daré su pago.

Leer Deuteronomio 32 completo

Cómo usarla