19
Llamaránיִקְרָאוּa los pueblosעַמִּיםal monte;הַרallíשָׁםsacrificaránיִזְבְּחוּsacrificiosזִבְחֵיde justicia,צֶדֶקporqueכִּיmamaránיִינָקוּla abundanciaשֶׁפַעde los maresיַמִּיםy los tesorosוּשְׂפוּנֵיescondidosטְמוּנֵיde la arena».חוֹל
Deuteronomio 33:19
Estudiarlo en la app«Llamarán a los pueblos al monte; allí sacrificarán sacrificios de justicia, porque mamarán la abundancia de los mares y los tesoros escondidos de la arena».»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 33:19, palabra por palabra
- Llamaránיִקְרָאוּyikrau
llamar
Dirigir la voz a alguien para que venga, o invitarlo.
Dónde más aparece «yikrau»- a los pueblosעַמִּיםamim
pueblo
Un conjunto de personas unidas por familia, tierra y costumbres: una nación.
Dónde más aparece «amim»- al monteהַרhar
monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «har»- sacrificaránיִזְבְּחוּyizbju
sacrificar
Matar un animal como ofrenda a Dios o a otros dioses.
Dónde más aparece «yizbju»- sacrificiosזִבְחֵיzivje
sacrificio
Un animal ofrecido a Dios y comido en comunidad.
Dónde más aparece «zivje»- de justiciaצֶדֶקtsedek
justicia
Vivir rectamente ante Dios.
Dónde más aparece «tsedek»- mamaránיִינָקוּyinaku
mamar
Tomar el bebé la leche del pecho de su madre.
Dónde más aparece «yinaku»- la abundanciaשֶׁפַעshefa
abundancia
Abundancia, riqueza que rebosa.
Dónde más aparece «shefa»- de los maresיַמִּיםyamim
mar
El mar, o un lago grande.
Dónde más aparece «yamim»- y los tesorosשְׂפוּנֵיsefune
esconder
Esconder algo valioso.
Dónde más aparece «sefune»- escondidosטְמוּנֵיtemune
enterrar, esconder
Esconder bajo tierra, enterrar.
Dónde más aparece «temune»- de la arenaחוֹלjol
arena
Arena.
Dónde más aparece «jol»
El contexto
18Y de Zabulón dijo: «Alégrate, Zabulón, en tu salida, y tú, Isacar, en tus tiendas.
19 · Este versículo (arriba)
20Y de Gad dijo: «Bendito el que ensancha a Gad. Como leona mora, y desgarra brazo y también coronilla.