20
Y de Gadוּלְגָדdijo:אָמַר«Benditoבָּרוּךְel que ensanchaמַרְחִיבa Gad.גָּדComo leonaכְּלָבִיאmora,שָׁכֵןy desgarraוְטָרַףbrazoזְרוֹעַy tambiénאַףcoronilla.קָדְקֹד
Deuteronomio 33:20
Estudiarlo en la app«Y de Gad dijo: «Bendito el que ensancha a Gad. Como leona mora, y desgarra brazo y también coronilla.»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 33:20, palabra por palabra
- Y de Gadגָדgad
Gad
Gad: (1) hijo de Jacob y Zilpa, y la tribu que desciende de él (Génesis 30:11); (2) el profeta que acompañó a David (1 Samuel 22:5; 2 Samuel 24:11). El nombre significa «buena fortuna».
Dónde más aparece «gad»- dijoאָמַרamar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amar»- «Benditoבָּרוּךְbaruj
alabar
Alabar a Dios, darle gracias de rodillas.
Dónde más aparece «baruj»- el que ensanchaמַרְחִיבmarjiv
ensanchar
Ensanchar, dar espacio amplio.
Dónde más aparece «marjiv»- Como leonaלָבִיאlavi
leona
Leona (o león adulto).
Dónde más aparece «lavi»- moraשָׁכֵןshajen
habitar
Vivir en un lugar, quedarse.
Dónde más aparece «shajen»- y desgarraטָרַףtaraf
despedazar
Rasgar a una presa con garras y dientes, como hace una fiera.
Dónde más aparece «taraf»- brazoזְרוֹעַzeroa
brazo
La parte del cuerpo entre el hombro y la mano; en un animal, la espaldilla.
Dónde más aparece «zeroa»- coronillaקָדְקֹדkadkod
frente, coronilla
Coronilla, la parte más alta de la cabeza.
Dónde más aparece «kadkod»
El contexto
19Llamarán a los pueblos al monte; allí sacrificarán sacrificios de justicia, porque mamarán la abundancia de los mares y los tesoros escondidos de la arena».
20 · Este versículo (arriba)
21Vio para sí lo primero, porque allí estaba reservada la porción del que manda. Vino con las cabezas del pueblo; hizo la justicia de YHWH y sus juicios con Israel».