Pero todoוְכָלestoזֶהnoאֵינֶנּוּme vale nada,שֹׁוֶה לִיtodoבְּכָלel tiempoעֵתqueאֲשֶׁרyoאֲנִיveoרֹאֶהa Mardoqueoאֶת מָרְדֳּכַיel judíoהַיְּהוּדִיsentadoיוֹשֵׁבen la puertaבְּשַׁעַרdel rey».הַמֶּלֶךְ
Ester 5:13
Estudiarlo en la app«Pero todo esto no me vale nada, todo el tiempo que yo veo a Mardoqueo el judío sentado en la puerta del rey».»
Con el hebreo debajo
Ester 5:13, palabra por palabra
- me vale nadaשֹׁוֶהshove
igualar
Equiparar, tener el mismo valor.
Dónde más aparece «shove»- el tiempoעֵתet
tiempo
El momento en que ocurre algo; también «en aquel tiempo».
Dónde más aparece «et»- veoרֹאֶהroe
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «roe»- a Mardoqueoמָרְדֳּכַיmardojay
Mardoqueo (nombre)
Mardoqueo: nombre de uno de los que volvieron con Zorobabel; en el libro de Ester, el pariente que crió a Ester.
Dónde más aparece «mardojay»- el judíoיְּהוּדִיyehudi
judío
Judío: persona de Judá, primero del reino de Judá y después, en general, del pueblo que desciende de él. La primera vez que aparece es 2 Reyes 16:6, donde designa a los hombres de Judá que vivían en Elat. Es frecuente en Jeremías, Ester y Nehemías.
Dónde más aparece «yehudi»- sentadoיוֹשֵׁבyoshev
sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yoshev»- en la puertaשַׁעַרshaar
puerta
La entrada de una ciudad o de una casa, con puertas que se cierran.
Dónde más aparece «shaar»- del reyמֶּלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»
El contexto
12Y dijo Amán: «Además, no hizo venir Ester la reina con el rey al banquete que había hecho sino a mí; y también para mañana yo estoy invitado por ella con el rey.
13 · Este versículo (arriba)
14Y le dijo Zeres, su mujer, y todos sus amigos: «Hagan un madero alto, de cincuenta codos, y por la mañana di al rey que cuelguen a Mardoqueo en él; y entra con el rey al banquete alegre». Y pareció bien el asunto delante de Amán, e hizo el madero.