Éxodo 18:24

«Moisés escuchó la voz de su suegro e hizo todo lo que él dijo.»

Éxodo 18:24 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

El suegro de Moisés le avisa que se agotará y le aconseja repartir la cargaDios guía

Con el hebreo debajo

24

Éxodo 18:24, palabra por palabra

Moisésמֹשֶׁהmoshe

Moisés

Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».

Dónde más aparece «moshe»
escuchóיִּשְׁמַעyishma

obedecer

Obedecer: «escuchar la voz» de alguien.

Dónde más aparece «yishma»
la vozקוֹלkol

voz

Lo que se oye cuando alguien habla o canta; también la voz de Dios.

Dónde más aparece «kol»
de su suegroחֹתְנjotn

suegro

Los padres de la esposa o del esposo, es decir, la familia política.

Dónde más aparece «jotn»
e hizoיַּעַשׂyaas

hacer

Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.

Dónde más aparece «yaas»
él dijoאָמָרamar

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «amar»

El contexto

23Si haces esto, y Elohim así te lo manda, podrás resistir, y también todo este pueblo volverá en paz a su lugar».

24 · Este versículo (arriba)

25Moisés escogió hombres capaces de entre todo Israel y los puso por cabezas sobre el pueblo, como jefes de mil, de cien, de cincuenta y de diez.

Leer Éxodo 18 completo

Cómo usarla