Éxodo 2:4

«Su hermana se quedó a cierta distancia, para ver qué le sucedería.»

Éxodo 2:4 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

4

Éxodo 2:4, palabra por palabra

Su hermanaאֲחֹתajot

hermana

Mujer que tiene los mismos padres que otra persona, o que es de su familia.

Dónde más aparece «ajot»
se quedóתֵּתַצַּבtetatsav

presentarse, estar firme

Quedarse de pie en un lugar, presentarse.

Dónde más aparece «tetatsav»
a cierta distanciaרָחֹקrajok

lejano

Estar lejos, a gran distancia de un lugar o de alguien.

Dónde más aparece «rajok»
para verדֵעָהdea

saber

Saber algo, darse cuenta.

Dónde más aparece «dea»
qué le sucederíaיֵּעָשֶׂהyease

hacer

Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.

Dónde más aparece «yease»

El contexto

3Cuando ya no pudo ocultarlo más, tomó para él un arca de papiro, la recubrió con asfalto y brea, puso en ella al niño y la dejó entre los juncos, a la orilla del Nilo.

4 · Este versículo (arriba)

5La hija de Faraón bajó a bañarse al Nilo, mientras sus muchachas se paseaban por la orilla del Nilo. Vio el arca entre los juncos y envió a su esclava a traerla.

Leer Éxodo 2 completo

Cómo usarla