Estudiarlo en la app«Degollarás el carnero, tomarás de su sangre y la pondrás sobre el lóbulo de la oreja derecha de Aarón y de sus hijos, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el dedo gordo de su pie derecho; y esparcirás la sangre sobre el altar, alrededor.»
Degollarásוְשָׁחַטְתָּel carnero,אֶת הָאַיִלtomarásוְלָקַחְתָּde su sangreמִדָּמוֹy la pondrásוְנָתַתָּהsobreעַלel lóbuloתְּנוּךְ תְּנוּךְde la orejaאֹזֶן אֹזֶןderechaהַיְמָנִיתde Aarónאַהֲרֹןy de sus hijos,וְעַל בָּנָיוsobreוְעַלel pulgarבֹּהֶןde su manoיָדָםderechaהַיְמָנִיתy sobreוְעַלel dedo gordoבֹּהֶןde su pieרַגְלָםderecho;הַיְמָנִיתy esparcirásוְזָרַקְתָּla sangreאֶת הַדָּםsobreעַלel altar,הַמִּזְבֵּחַalrededor.סָבִיב
degollar
Matar un animal con un corte en la garganta, para sacrificarlo o para comer.
Dónde más aparece «shajatta»carnero
Macho adulto de la oveja, usado como ofrenda.
Dónde más aparece «ayil»tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «lakajta»sangre
El líquido rojo que corre por el cuerpo y lleva la vida de personas y animales.
Dónde más aparece «dam»poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «natata»lóbulo (de la oreja)
Lóbulo: la punta blanda de la oreja.
Dónde más aparece «tenuj»oreja
La parte de la cabeza por donde se oye; donde se ponían aretes o se marcaba al siervo.
Dónde más aparece «ozen»derecho
Derecho, del lado derecho.
Dónde más aparece «yemanit»Aarón
Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.
Dónde más aparece «aharon»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «banay»pulgar, dedo gordo
El dedo pulgar de la mano o el dedo gordo del pie.
Dónde más aparece «bohen»mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yada»pie
La parte del cuerpo que sostiene y hace caminar.
Dónde más aparece «ragla»esparcir
Esparcir, lanzar al aire; rociar.
Dónde más aparece «zarakta»altar
Altar: construcción de piedra o tierra sobre la que se ofrecen sacrificios a Dios.
Dónde más aparece «mizbeaj»alrededor
En círculo o por todos los lados de algo: el campamento, la ciudad, el altar.
Dónde más aparece «saviv»19Tomarás después el otro carnero, y Aarón y sus hijos pondrán sus manos sobre la cabeza del carnero.
20 · Este versículo (arriba)
21Tomarás de la sangre que está sobre el altar, y del aceite de la unción, y lo rociarás sobre Aarón y sobre sus vestiduras, y sobre sus hijos y las vestiduras de ellos. Así quedarán consagrados él y sus vestiduras, y con él sus hijos y las vestiduras de sus hijos.
