35
Asíכָּכָהharásוְעָשִׂיתָcon Aarónלְאַהֲרֹןy con sus hijos,וּלְבָנָיוconforme a todoכְּכֹלlo queאֲשֶׁרte he mandado.צִוִּיתִי אֹתָכָהDurante sieteשִׁבְעַתdíasיָמִיםlos investirás.תְּמַלֵּא יָדָם
Éxodo 29:35
Estudiarlo en la app«Así harás con Aarón y con sus hijos, conforme a todo lo que te he mandado. Durante siete días los investirás.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 29:35, palabra por palabra
- harásעָשִׂיתָasita
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asita»- con Aarónאַהֲרֹןaharon
Aarón
Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.
Dónde más aparece «aharon»- y con sus hijosבָנָיvanay
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «vanay»- te he mandadoצִוִּיתִיtsiviti
mandar
Dar una orden: «como YHWH había mandado».
Dónde más aparece «tsiviti»- Durante sieteשִׁבְעַתshivat
siete
Siete.
Dónde más aparece «shivat»- díasיָמִיםyamim
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yamim»- los investirásתְּמַלֵּאtemale
consagrar
Literalmente «llenar la mano»: poner a alguien como sacerdote.
Dónde más aparece «temale»- los investirásיָדָyada
poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yada»
El contexto
34Si sobra hasta la mañana algo de la carne de la consagración o del pan, quemarás al fuego lo que haya sobrado; no se comerá, porque es santo.
35 · Este versículo (arriba)
36Cada día ofrecerás un novillo como ofrenda por el pecado, para hacer expiación. Purificarás el altar al hacer expiación por él, y lo ungirás para consagrarlo.