3
¿Se tomaráהֲיֻקַּחde ellaמִמֶּנּוּmaderaעֵץpara hacerלַעֲשׂוֹתuna obra?לִמְלָאכָה¿Oאִםtomaránיִקְחוּde ellaמִמֶּנּוּuna estacaיָתֵדpara colgarלִתְלוֹתen ellaעָלָיוalgúnכָּלrecipiente?כֶּלִי
Ezequiel 15:3
Estudiarlo en la app«¿Se tomará de ella madera para hacer una obra? ¿O tomarán de ella una estaca para colgar en ella algún recipiente?»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 15:3, palabra por palabra
- ¿Se tomaráיֻקַּחyukaj
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yukaj»- maderaעֵץets
madera
Lo que se saca del árbol cortado: leña, tabla, vara o madero.
Dónde más aparece «ets»- para hacerעֲשׂוֹתasot
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «asot»- una obraמְלָאכָהmelaja
trabajo
El trabajo que se hace o se encarga a alguien: construir, servir, cuidar.
Dónde más aparece «melaja»- una estacaיָתֵדyated
estaca
Un palo clavado para sujetar la tienda, o un clavo en la pared.
Dónde más aparece «yated»- para colgarתְלוֹתtelot
colgar
Colgar; a menudo, colgar el cuerpo de un ejecutado a la vista de todos.
Dónde más aparece «telot»- recipienteכֶּלִיkeli
vasija
Cualquier recipiente para guardar o llevar líquidos y comida.
Dónde más aparece «keli»
El contexto
2«Hijo de hombre, ¿qué será la madera de la vid más que toda madera, la rama que estaba entre los árboles del bosque?
3 · Este versículo (arriba)
4Mira, al fuego es dada para que la consuma; sus dos extremos los consume el fuego, y su medio queda chamuscado: ¿servirá para una obra?