8
no daלֹא יִתֵּןcon interés,בַּנֶּשֶׁךְni tomaוְ לֹא יִקָּחganancia;תַרְבִּיתde la injusticiaמֵעָוֶלretiraיָשִׁיבsu mano;יָדוֹhaceיַעֲשֶׂהjuicioמִשְׁפַּטde verdadאֱמֶתentre hombreבֵּין אִישׁy hombre;לְאִישׁ
Ezequiel 18:8
Estudiarlo en la app«no da con interés, ni toma ganancia; de la injusticia retira su mano; hace juicio de verdad entre hombre y hombre;»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 18:8, palabra por palabra
- no daיִתֵּןyiten
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «yiten»- con interésנֶּשֶׁךְneshej
interés
Interés: lo que se cobra de más por un préstamo.
Dónde más aparece «neshej»- ni tomaיִקָּחyikaj
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yikaj»- gananciaתַרְבִּיתtarbit
ganancia
Ganancia que se cobra de más al devolver un préstamo.
Dónde más aparece «tarbit»- de la injusticiaעָוֶלavel
injusticia, maldad
Injusticia; lo torcido, lo que no es recto.
Dónde más aparece «avel»- retiraיָשִׁיבyashiv
devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «yashiv»- su manoיָדyad
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yad»- haceיַעֲשֶׂהyaase
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «yaase»- juicioמִשְׁפַּטmishpat
juicio
La decisión que un juez da sobre un caso.
Dónde más aparece «mishpat»- de verdadאֱמֶתemet
verdad
Lo que corresponde a los hechos, lo que es así y no de otro modo.
Dónde más aparece «emet»- entre hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»
El contexto
7y no oprime a nadie; devuelve su prenda por la deuda; no roba robo; da su pan al hambriento, y cubre al desnudo con ropa;
8 · Este versículo (arriba)
9en mis estatutos anda, y mis normas guarda para obrar con fidelidad: ese es justo; de cierto vivirá, declara Adonai YHWH.