23
Tambiénגַּםyoאֲנִיalcéנָשָׂאתִיmi manoאֶת יָדִיa ellosלָהֶםen el desierto,בַּמִּדְבָּרpara dispersarlosלְהָפִיץ אֹתָםentre las nacionesבַּגּוֹיִםy esparcirlosוּלְזָרוֹת אוֹתָםpor las tierras,בָּאֲרָצוֹת
Ezequiel 20:23
Estudiarlo en la app«También yo alcé mi mano a ellos en el desierto, para dispersarlos entre las naciones y esparcirlos por las tierras,»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 20:23, palabra por palabra
- alcéנָשָׂאתִיnasati
alzar
Levantar los ojos, la voz o la mano.
Dónde más aparece «nasati»- mi manoיָדִyadi
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yadi»- en el desiertoמִּדְבָּרmidbar
desierto
Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.
Dónde más aparece «midbar»- para dispersarlosהָפִיץhafits
dispersar
Esparcir a las personas por muchos lugares, como un castigo.
Dónde más aparece «hafits»- entre las nacionesגּוֹיִםgoyim
gentiles
Los pueblos que no son Israel.
Dónde más aparece «goyim»- y esparcirlosזָרוֹתzarot
esparcir
Desparramar a la gente o las cosas.
Dónde más aparece «zarot»- por las tierrasאֲרָצוֹתaratsot
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «aratsot»
El contexto
22Pero retiré mi mano, y actué por causa de mi nombre, para que no fuera profanado a los ojos de las naciones a cuyos ojos los saqué.
23 · Este versículo (arriba)
24porque mis normas no hicieron, y mis estatutos despreciaron, y mis shabats profanaron, y tras los ídolos de sus padres estaban sus ojos.