«Hijoבֶּןde hombre,אָדָםponשִׂיםtu rostroפָּנֶיךָhacia Sidón,אֶל צִידוֹןy profetizaוְהִנָּבֵאcontra ella.עָלֶיהָ
Ezequiel 28:21
Estudiarlo en la app««Hijo de hombre, pon tu rostro hacia Sidón, y profetiza contra ella.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 28:21, palabra por palabra
- «Hijoבֶּןben
ser humano
Literalmente «hijo de Adán»: una persona cualquiera, alguien mortal.
Dónde más aparece «ben»- de hombreאָדָםadam
ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»- ponשִׂיםsim
prestar atención
«Poner el rostro»: decidirse; «poner en el corazón»: atender.
Dónde más aparece «sim»- tu rostroפָּנֶיpane
rostro
La cara de alguien o de Dios.
Dónde más aparece «pane»- hacia Sidónצִידוֹןtsidon
Sidón
Ver en el mapaDónde más aparece «tsidon»- y profetizaהִנָּבֵאhinave
profetizar
Hablar lo que el espíritu de Dios da a decir.
Dónde más aparece «hinave»
Lugares de este versículo
Sidón
Hoy: Saida (Sidón), Líbano
Ciudad portuaria en la costa del Mediterráneo, en el actual Líbano, al norte de Tiro.
La esposa de Acab, Jezabel, era hija del rey de Sidón (1 R 16:31). Jesús dijo que Sidón habría cambiado de mente si hubiera visto sus milagros (Lc 10:13).
El contexto
20Y vino a mí la palabra de YHWH, diciendo:
21 · Este versículo (arriba)
22Y di: “Así dice Adonai YHWH: Mírame contra ti, Sidón, y seré glorificado en medio de ti; y sabrán que yo soy YHWH, cuando haga en ella juicios y sea santificado en ella.