Estudiarlo en la app«Y tú, toma para ti una plancha de hierro y ponla como muro de hierro entre ti y la ciudad; y dirige tu rostro hacia ella, y quedará en asedio, y tú la sitiarás: es una señal para la casa de Israel.»
Y tú,וְאַתָּהtomaקַחpara tiלְךָuna planchaמַחֲבַתde hierroבַּרְזֶלy ponlaוְנָתַתָּה אוֹתָהּcomo muroקִירde hierroבַּרְזֶלentre tiבֵּינְךָy la ciudad;וּבֵין הָעִירy dirigeוַהֲכִינֹתָהtu rostroאֶת פָּנֶיךָhacia ella,אֵלֶיהָy quedaráוְהָיְתָהen asedio,בַמָּצוֹרy tú la sitiarás:וְצַרְתָּ עָלֶיהָes una señalאוֹת הִיאpara la casaלְבֵיתde Israel.יִשְׂרָאֵל
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «kaj»sartén
Sartén o plancha para cocer tortas.
Dónde más aparece «majavat»hierro
Hierro.
Dónde más aparece «barzel»hacer
Hacer que alguien sea algo: «te he hecho padre».
Dónde más aparece «natata»pared
La pared de una casa o el muro de una ciudad.
Dónde más aparece «kir»ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»preparar
Disponer algo, dejarlo a punto.
Dónde más aparece «hajinota»rostro
La cara de alguien o de Dios.
Dónde más aparece «pane»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayta»asedio
Rodear una ciudad con un ejército para tomarla; el asedio.
Dónde más aparece «matsor»sitiar
Cercar una ciudad, o encerrar algo.
Dónde más aparece «tsarta»señal
Una marca o aviso que recuerda o indica algo.
Dónde más aparece «ot»descendencia
Los descendientes de alguien: «la casa de David».
Dónde más aparece «vet»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»2Y pon contra ella asedio, y construye contra ella un cerco, y levanta contra ella terraplén, y pon contra ella campamentos, y coloca contra ella arietes alrededor.
3 · Este versículo (arriba)
4Y tú, acuéstate sobre tu lado izquierdo y pon sobre él la iniquidad de la casa de Israel; el número de los días que estés acostado sobre él, llevarás su iniquidad.
