Estudiarlo en la app«Después Abimelec llamó a Abraham y le dijo: «¿Qué nos has hecho? ¿En qué pequé contra ti, para que trajeras sobre mí y sobre mi reino un pecado tan grande? Has hecho conmigo cosas que no se deben hacer».»
DespuésוַAbimelecאֲבִימֶלֶךְllamóיִּקְרָאa Abrahamלְאַבְרָהָםy le dijo:וַיֹּאמֶר לוֹ«¿Qué nos has hecho?מֶה עָשִׂיתָ לָּנוּ¿En qué pequéוּמֶה חָטָאתִיcontra ti,לָךְpara que trajerasכִּי הֵבֵאתָsobre míעָלַיy sobreוְעַלmi reinoמַמְלַכְתִּיun pecadoחֲטָאָהtan grande?גְדֹלָהHas hechoעָשִׂיתָconmigoעִמָּדִיcosasמַעֲשִׂיםque no se deben hacer».אֲשֶׁר לֹא יֵעָשׂוּ
Abimelec
Abimelec: rey de Gerar en tiempos de Abraham. El nombre significa «mi padre es rey» y quizá era un título de los reyes de ese lugar (otro Abimelec aparece con Isaac, Génesis 26).
Dónde más aparece «avimelej»llamar
Dirigir la voz a alguien para que venga, o invitarlo.
Dónde más aparece «yikra»Abraham
Abraham: el nombre que Dios dio a Abram. Suena como «padre de multitud» (Génesis 17:5).
Dónde más aparece «avraham»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asita»pecar
Hacer el mal, fallarle a Dios o a otro.
Dónde más aparece «jatati»traer
Traer algo o a alguien.
Dónde más aparece «heveta»reino
Un país gobernado por un rey.
Dónde más aparece «mamlajti»pecado
Una falta grave contra Dios, como la del becerro de oro.
Dónde más aparece «jataa»grande
De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.
Dónde más aparece «gedola»conmigo, con
Conmigo, a mi lado.
Dónde más aparece «imadi»obra
Lo que alguien hace: sus obras, y en especial lo que Dios hace.
Dónde más aparece «maasim»8Abimelec se levantó muy de mañana, llamó a todos sus siervos y les contó todas estas cosas; y los hombres tuvieron mucho miedo.
9 · Este versículo (arriba)
10Dijo también Abimelec a Abraham: «¿Qué viste para hacer esto?».
1. Qué dice
¿Qué dijo Abraham de Sara ante Abimelec, y cómo intervino Elohim (vv. 2-3)?
2. Qué significa
¿Qué dice Elohim sobre la integridad de corazón de Abimelec, y cómo lo trata (vv. 5-6)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes ser sincero hoy, aun cuando el miedo te tienta a ocultar la verdad?
