Quizáאוּלַיmi padreאָבִיme palpe;יְמֻשֵּׁנִיentonces le pareceré un burlador,וְהָיִיתִי בְעֵינָיו כִּמְתַעְתֵּעַy traeréוְהֵבֵאתִיsobre míעָלַיmaldiciónקְלָלָהy no bendición».וְלֹא בְרָכָה
Génesis 27:12
Estudiarlo en la app«Quizá mi padre me palpe; entonces le pareceré un burlador, y traeré sobre mí maldición y no bendición».»
Con el hebreo debajo
Génesis 27:12, palabra por palabra
- Quizáאוּלַיulay
quizá
Quizá, tal vez.
Dónde más aparece «ulay»- mi padreאָבִavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- me palpeיְמֻשֵּׁyemushe
palpar
Tocar para reconocer algo.
Dónde más aparece «yemushe»- entonces le pareceré un burladorהָיִיתִיhayiti
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayiti»- entonces le pareceré un burladorעֵינָיenay
vista
«A los ojos de» alguien: según su parecer.
Dónde más aparece «enay»- entonces le pareceré un burladorמְתַעְתֵּעַmetatea
burlador
Burlarse, engañar.
Dónde más aparece «metatea»- y traeréהֵבֵאתִיheveti
traer
Traer algo o a alguien.
Dónde más aparece «heveti»- maldiciónקְלָלָהkelala
maldición
Maldición: lo contrario de la bendición.
Dónde más aparece «kelala»- y no bendiciónבְרָכָהveraja
bendición
El bien que Dios da, o las palabras que lo piden.
Dónde más aparece «veraja»
El contexto
11Jacob dijo a Rebeca su madre: «Mira, mi hermano Esaú es hombre velludo, y yo soy lampiño.
12 · Este versículo (arriba)
13Su madre le respondió: «Caiga sobre mí tu maldición, hijo mío. Tú solo escucha mi voz, y ve a traérmelos».
Para estudiar Génesis 27 en grupo
1. Qué dice
¿Cómo logró Jacob recibir la bendición de Isaac, y cómo reaccionó Esaú (vv. 18-34)?
2. Qué significa
¿Qué consecuencias trajo a la familia que Jacob engañara a su padre (vv. 41-45)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes buscar lo que necesitas sin recurrir al engaño?