Génesis 30:38

«Puso las varas que había pelado delante de los rebaños, en los canales, en los abrevaderos donde venían a beber las ovejas; y ellas se apareaban cuando venían a beber.»

Génesis 30:38 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

38

Génesis 30:38, palabra por palabra

Pusoיַּצֵּגyatseg

establecer

Colocar, dejar puesto.

Dónde más aparece «yatseg»
las varasמַּקְלוֹתmaklot

vara

Un palo delgado o una rama cortada, que sirve para señalar, tocar o consultar.

Dónde más aparece «maklot»
que había peladoפִּצֵּלpitsel

pelar

Pelar, quitar la corteza.

Dónde más aparece «pitsel»
delante de los rebañosנֹכַחnojaj

frente

En el lado opuesto, mirando hacia algo.

Dónde más aparece «nojaj»
delante de los rebañosצֹּאןtson

rebaño

Un rebaño de ovejas y cabras.

Dónde más aparece «tson»
en los canalesרֳהָטִיםrohatim

abrevadero

Pila donde beben los animales.

Dónde más aparece «rohatim»
en los abrevaderosשִׁקֲתוֹתshikatot

abrevadero

Abrevadero: pila donde beben los animales.

Dónde más aparece «shikatot»
en los abrevaderosמָּיִםmayim

agua

El agua: de beber, de ríos o de mares.

Dónde más aparece «mayim»
donde veníanתָּבֹאןָtavona

llegar

Venir, llegar: «vienen días».

Dónde más aparece «tavona»
a beberשְׁתּוֹתshetot

beber

Beber.

Dónde más aparece «shetot»
y ellas se apareabanיֵּחַמְנָהyejamna

aparearse

Juntarse el macho y la hembra para tener crías.

Dónde más aparece «yejamna»

El contexto

37Jacob tomó varas verdes de álamo, de almendro y de plátano, y peló en ellas franjas blancas, dejando al descubierto lo blanco de las varas.

38 · Este versículo (arriba)

39Los rebaños se apareaban delante de las varas, y parían crías rayadas, manchadas y moteadas.

Leer Génesis 30 completo

Para estudiar Génesis 30 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Cómo prosperó Jacob con los rebaños de Labán (vv. 37-43)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Qué muestra la competencia entre Raquel y Lea por tener hijos (vv. 1, 14-15)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    ¿Cómo puedes alegrarte por lo que otros reciben en lugar de compararte con ellos?

Cómo usarla