Estudiarlo en la app«Yo respondo por él; a mí me pedirás cuenta de él. Si no te lo traigo de vuelta y lo pongo delante de ti, habré pecado contra ti para siempre.»
Yoאָנֹכִיrespondo por él;אֶעֶרְבֶנּוּa mí me pedirás cuenta de él.מִיָּדִי תְּבַקְשֶׁנּוּSiאִםno te lo traigo de vueltaלֹא הֲבִיאֹתִיו אֵלֶיךָy lo pongoוְהִצַּגְתִּיוdelante de ti,לְפָנֶיךָhabré pecado contra tiוְחָטָאתִי לְךָpara siempre.כָּל הַיָּמִים
salir fiador
Responder por la deuda de otro.
Dónde más aparece «eerve»mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yadi»demandar
Pedir cuentas a alguien.
Dónde más aparece «tevakshe»traer
Traer algo o a alguien.
Dónde más aparece «havioti»establecer
Colocar, dejar puesto.
Dónde más aparece «hitsagti»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fane»pecar
Hacer el mal, fallarle a Dios o a otro.
Dónde más aparece «jatati»tiempo
Literalmente «los días»: un período, una época o lo que dura la vida de alguien.
Dónde más aparece «yamim»8Entonces Judá dijo a Israel su padre: «Envía al muchacho conmigo; nos levantaremos e iremos, para que vivamos y no muramos, ni nosotros, ni tú, ni nuestros pequeños.
9 · Este versículo (arriba)
10Si no nos hubiéramos demorado, ya habríamos ido y vuelto dos veces».
1. Qué dice
¿Qué le pidió Judá a Jacob sobre Benjamín (vv. 8-10)?
2. Qué significa
¿Qué quiere decir Judá con «yo respondo por él» y «habré pecado contra ti para siempre» (v. 9)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes asumir responsabilidad por alguien de tu familia?
