Al amanecer,הַבֹּקֶר אוֹרlos hombresוְהָאֲנָשִׁיםfueron despedidosשֻׁלְּחוּcon sus asnos.הֵמָּה וַחֲמֹרֵיהֶם
Génesis 44:3
Estudiarlo en la app«Al amanecer, los hombres fueron despedidos con sus asnos.»
Con el hebreo debajo
Génesis 44:3, palabra por palabra
- Al amanecerבֹּקֶרboker
mañana
La mañana, el amanecer.
Dónde más aparece «boker»- Al amanecerאוֹרor
alumbrar
Llenar de claridad y quitar la oscuridad; también prender una lámpara.
Dónde más aparece «or»- los hombresאֲנָשִׁיםanashim
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anashim»- fueron despedidosשֻׁלְּחוּshulju
enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «shulju»- con sus asnosחֲמֹרֵיjamore
asno, burro
Asno, burro.
Dónde más aparece «jamore»
El contexto
2Y pon mi copa, la copa de plata, en la boca del costal del menor, junto con la plata de su grano». Él hizo como José había dicho.
3 · Este versículo (arriba)
4Habían salido de la ciudad y aún no estaban lejos, cuando José dijo a su mayordomo: «Levántate, persigue a esos hombres, y cuando los alcances diles: “¿Por qué han pagado mal por bien?
Para estudiar Génesis 44 en grupo
1. Qué dice
¿Qué propuso Judá cuando la copa apareció en el costal de Benjamín (vv. 33-34)?
2. Qué significa
¿Qué muestra que Judá se ofrezca como esclavo en lugar de Benjamín (v. 33)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué sacrificio pequeño puedes hacer hoy por alguien de tu familia?