Estudiarlo en la app«Todas estas son las doce tribus de Israel, y esto es lo que su padre les dijo al bendecirlos; a cada uno lo bendijo con su propia bendición.»
Todasכָּלestasאֵלֶּהson las doceשְׁנֵים עָשָׂרtribusשִׁבְטֵיde Israel,יִשְׂרָאֵלy estoוְזֹאתes lo que su padreאֲשֶׁר אֲבִיהֶםles dijoדִּבֶּר לָהֶםal bendecirlos;וַיְבָרֶךְ אוֹתָםa cada unoאִישׁlo bendijoבֵּרַךְ אֹתָםcon su propia bendición.אֲשֶׁר כְּבִרְכָתוֹ
doble
Dos veces la cantidad, o dos más diez para decir doce.
Dónde más aparece «shenem»-ce (diez, en los números del 11 al 19)
Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).
Dónde más aparece «asar»tribu
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.
Dónde más aparece «shivte»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «diber»bendecir
Dios da el bien: vida, hijos, cosechas.
Dónde más aparece «yevarej»cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»bendición
El bien que Dios da, o las palabras que lo piden.
Dónde más aparece «virjat»27Benjamín es un lobo rapaz: por la mañana devora la presa, y por la tarde reparte el botín».
28 · Este versículo (arriba)
29Les mandó y les dijo: «Yo voy a ser reunido a mi pueblo. Sepúltenme con mis padres en la cueva que está en el campo de Efrón el hitita,
1. Qué dice
¿Qué dijo Jacob de Judá y de José en sus bendiciones (vv. 8-12, 22-26)?
2. Qué significa
¿Qué muestra que Jacob diera a cada hijo una bendición distinta (v. 28)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes reconocer lo propio y único de cada persona de tu familia?
