16
Porqueγὰρ¿quiénes,τίνεςhabiendo oído,ἀκούσαντεςprovocaron?παρεπίκραναν¿Noἀλλ’ οὐfueron todosπάντεςlos que salieronοἱ ἐξελθόντεςde Egiptoἐξ Αἰγύπτουpor medio de Moisés?διὰ Μωϋσέως
Hebreos 3:16
Estudiarlo en la app«Porque ¿quiénes, habiendo oído, provocaron? ¿No fueron todos los que salieron de Egipto por medio de Moisés?»
Con el griego debajo
Hebreos 3:16, palabra por palabra
- habiendo oídoἀκούσαντεςakúsantes
oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «akúsantes»- provocaronπαρεπίκρανανparepíkranan
provocar
Provocar, amargar a otro con rebeldía.
Dónde más aparece «parepíkranan»- los que salieronἐξελθόντεςexelthóntes
salir
Dejar el lugar donde uno estaba y pasar afuera o a otro sitio.
Dónde más aparece «exelthóntes»- de EgiptoΑἰγύπτουaigýptu
Egipto
Ver en el mapaDónde más aparece «aigýptu»- por medio de MoisésΜωϋσέωςmoyséos
Moisés
Moisés, el que sacó a Israel de Egipto y recibió la ley de Dios.
Dónde más aparece «moyséos»
Lugares de este versículo
Egipto
Hoy: Egipto (valle del Nilo)
País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.
José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).
El contexto
15mientras se dice: Hoy, si oyen su voz, no endurezcan sus corazones, como en la provocación.
16 · Este versículo (arriba)
17¿Y con quiénes se disgustó cuarenta años? ¿No fue con los que pecaron, cuyos cuerpos cayeron en el desierto?